Games like Zotenhold
Games like Zotenhold include Diablo® IV, Torchlight II, Risk of Rain 2, Last Epoch, and Hero Siege. We matched them by the tags players give Zotenhold on Steam (Action Roguelike, Online Co-Op, Survival, Action RPG, and Hack and Slash): closest matches first, and among equally close ones the better-known games.
Diablo® IV
Shared: Action RPG · Online Co-Op · Hack and Slash
Torchlight II
Shared: Action RPG · Co-op · Hack and Slash
Risk of Rain 2
Shared: Action Roguelike · Co-op · Online Co-Op
Last Epoch
Shared: Action RPG · Hack and Slash · Loot
Hero Siege
Shared: Action Roguelike · Action RPG · Hack and Slash
Path of Exile 2
Shared: Action RPG · Hack and Slash · Loot
Path of Exile
Shared: Action RPG · Hack and Slash · Loot
ELDEN RING NIGHTREIGN
Shared: Online Co-Op · Co-op · PvE
Warhammer: Vermintide 2
Shared: Co-op · Online Co-Op · Hack and Slash
Grim Dawn
Shared: Action RPG · Hack and Slash · Co-op
MONSTER HUNTER RISE
Shared: Online Co-Op · Co-op · Action RPG
Monster Hunter Wilds
Shared: Online Co-Op · Co-op · Multiplayer
Ravenswatch
Shared: Action Roguelike · Co-op · Online Co-Op
Enshrouded
Shared: Survival · Online Co-Op · Multiplayer
Monster Hunter: World
Shared: Co-op · Multiplayer · Character Customization
Granblue Fantasy: Relink
Shared: Online Co-Op · Action RPG · Hack and Slash
Children of Morta
Shared: Online Co-Op · Action Roguelike · Hack and Slash
PEAK
Shared: Online Co-Op · Co-op · Multiplayer
Don't Starve Together
Shared: Survival · Co-op · Online Co-Op
Gunfire Reborn
Shared: Online Co-Op · Co-op · Action Roguelike
Shape of Dreams
Shared: Action Roguelike · Co-op · Hack and Slash
Valheim
Shared: Online Co-Op · Survival · Co-op
Tribes of Midgard
Shared: Online Co-Op · Action RPG · PvE
Warhammer 40,000: Inquisitor - Martyr
Shared: Action RPG · Hack and Slash · Co-op