Games like Zombie Cubes 2
Games like Zombie Cubes 2 include Halo: Spartan Assault, 12 is Better Than 6, Fallout 4, BALL x PIT, and Cyberhunt. We matched them by the tags players give Zombie Cubes 2 on Steam (Shoot 'Em Up, Action, Twin Stick Shooter, Top-Down Shooter, and Shooter): closest matches first, and among equally close ones the better-known games.

Halo: Spartan Assault
Shared: Action · Top-Down Shooter · Twin Stick Shooter

12 is Better Than 6
Shared: Action · Shooter · Top-Down Shooter

Fallout 4
Shared: Post-apocalyptic · Singleplayer · Shooter

BALL x PIT
Shared: Action · Shoot 'Em Up · Top-Down Shooter

Cyberhunt
Shared: Action · Shoot 'Em Up · Twin Stick Shooter

Insect Swarm
Shared: Shoot 'Em Up · Shooter · Top-Down Shooter

Metro Exodus
Shared: Post-apocalyptic · Action · Singleplayer

METRO Last Light Redux
Shared: Action · Post-apocalyptic · Shooter

Relic Hunters Zero: Remix
Shared: Action · Twin Stick Shooter · Top-Down Shooter

State of Anarchy: Master of Mayhem
Shared: Action · Top-Down Shooter · Shoot 'Em Up

METRO 2033 Redux
Shared: Action · Post-apocalyptic · Shooter

Chippy
Shared: Twin Stick Shooter · Shoot 'Em Up · Top-Down Shooter

HELLDIVERS™ Dive Harder Edition
Shared: Twin Stick Shooter · Top-Down Shooter · Action

The Hong Kong Massacre
Shared: Action · Top-Down Shooter · Twin Stick Shooter

Zombotron
Shared: Action · 2D · Shooter

Call of Duty®
Shared: Action · Shooter · Singleplayer

Beat Hazard
Shared: Twin Stick Shooter · Shoot 'Em Up · 2D

The Ascent
Shared: Top-Down Shooter · Action · Shooter

RUINER
Shared: Action · Top-Down Shooter · Twin Stick Shooter

DoDonPachi Resurrection
Shared: Shoot 'Em Up · Top-Down Shooter · Shooter

BioShock Infinite
Shared: Action · Shooter · Singleplayer

Planes, Bullets and Vodka
Shared: Action · Shoot 'Em Up · Shooter

DRAINUS
Shared: Shoot 'Em Up · Action · Shooter

Grand Theft Auto V Legacy
Shared: Action · Shooter · Singleplayer

