Games like Zniw Adventure
Games like Zniw Adventure include Carto, GRIS, Hollow Knight: Silksong, Milo and the Magpies, and Slime Rancher. We matched them by the tags players give Zniw Adventure on Steam (Point & Click, Adventure, Hand-drawn, Female Protagonist, and Cartoon): closest matches first, and among equally close ones the better-known games.

Carto
Shared: Hand-drawn · Adventure · Cute

GRIS
Shared: Adventure · Female Protagonist · Hand-drawn

Hollow Knight: Silksong
Shared: Indie · Adventure · Female Protagonist

Milo and the Magpies
Shared: Point & Click · Adventure · Hand-drawn

Slime Rancher
Shared: Adventure · Cute · Singleplayer

Gorogoa
Shared: Hand-drawn · Point & Click · Indie

Insomnia: Theater in the Head
Shared: Point & Click · Hand-drawn · Female Protagonist

Little Misfortune
Shared: Point & Click · Adventure · Indie

Later Alligator
Shared: Point & Click · Indie · Cute

Return to Monkey Island
Shared: Point & Click · Adventure · Hand-drawn

Florence
Shared: Adventure · Indie · Female Protagonist

Deponia
Shared: Point & Click · Adventure · Singleplayer

CHUCHEL
Shared: Point & Click · Cartoon · Cute

Thank Goodness You're Here!
Shared: Adventure · Hand-drawn · Indie

Broken Age
Shared: Point & Click · Adventure · Indie

Machinarium
Shared: Point & Click · Hand-drawn · Adventure

There Is No Game: Wrong Dimension
Shared: Point & Click · Adventure · Indie

LUNA The Shadow Dust
Shared: Adventure · Point & Click · Hand-drawn

Hidden Folks
Shared: Hand-drawn · Point & Click · Indie

Storyteller
Shared: Point & Click · Adventure · Hand-drawn

Lil' Guardsman
Shared: Point & Click · Adventure · Female Protagonist

The Many Pieces of Mr. Coo
Shared: Point & Click · Adventure · Hand-drawn

Cuphead
Shared: Cartoon · Hand-drawn · Indie

Edna & Harvey: Harvey's New Eyes
Shared: Point & Click · Adventure · Female Protagonist