Games like Zen Landscape Editor
Games like Zen Landscape Editor include Dorfromantik, Tiny Glade, Townscaper, My Dream Setup, and Slime Rancher. We matched them by the tags players give Zen Landscape Editor on Steam (Utilities, Sandbox, City Builder, Exploration, and Design & Illustration): closest matches first, and among equally close ones the better-known games.

Dorfromantik
Shared: City Builder · Sandbox · Board Game

Tiny Glade
Shared: Sandbox · Design & Illustration · Relaxing

Townscaper
Shared: Sandbox · City Builder · Relaxing

My Dream Setup
Shared: Design & Illustration · Sandbox · Relaxing

Slime Rancher
Shared: Exploration · Cute · Sandbox

SUMMERHOUSE
Shared: Sandbox · City Builder · Relaxing

gogh: Focus with Your Avatar
Shared: Sandbox · Utilities · Cute

Airborne Kingdom
Shared: City Builder · Exploration · Sandbox

House Flipper
Shared: Design & Illustration · Sandbox · Relaxing

SuchArt: Genius Artist Simulator
Shared: Sandbox · Design & Illustration · 3D

Two Point Museum
Shared: City Builder · Sandbox · Casual

Pan'orama
Shared: City Builder · Relaxing · Sandbox

Cities: Skylines II
Shared: City Builder · Sandbox · Relaxing

Gourdlets
Shared: Sandbox · City Builder · Cute

Critter Cove
Shared: City Builder · Sandbox · Exploration

Town to City
Shared: City Builder · Sandbox · Cute

Cities: Skylines
Shared: City Builder · Sandbox · Casual

Planet Coaster 2
Shared: Sandbox · City Builder · 3D

SPORE™
Shared: Sandbox · Exploration · Casual

Furnish Master
Shared: Sandbox · Design & Illustration · Colorful

Little Kitty, Big City
Shared: Exploration · Sandbox · Cute

Hozy
Shared: Sandbox · Relaxing · Casual

ISLANDERS
Shared: City Builder · Relaxing · Minimalist

PowerWash Simulator
Shared: Sandbox · Casual · 3D

