Games like Your Mother
Games like Your Mother include Muse Dash, your wife, The NOexistenceN of Lilith, Marco & The Galaxy Dragon, and Mirror 2: Project X. We matched them by the tags players give Your Mother on Steam (Desktop Companion, Anime, Female Protagonist, Violent, and 2D): closest matches first, and among equally close ones the better-known games.

Muse Dash
Shared: Anime · Female Protagonist · Cute

your wife
Shared: Anime · Cute · 2D

The NOexistenceN of Lilith
Shared: Anime · Desktop Companion · Cute

Marco & The Galaxy Dragon
Shared: Anime · Female Protagonist · Cute

Mirror 2: Project X
Shared: Anime · Female Protagonist · FPS

Hyperdimension Neptunia Re;Birth1
Shared: Anime · Female Protagonist · Cute

ICEY
Shared: Anime · Female Protagonist · 2D

Azur Lane Crosswave
Shared: Anime · Female Protagonist · Cute

Little Witch Nobeta
Shared: Anime · Cute · Female Protagonist

Slime Rancher 2
Shared: Cute · Relaxing · Singleplayer

100% Orange Juice
Shared: Anime · Cute · Female Protagonist

Montaro
Shared: Anime · Cute · 2D

Rabi-Ribi
Shared: Anime · Female Protagonist · Cute

Chill with You : Lo-Fi Story
Shared: Anime · Relaxing · Female Protagonist

Volcano Princess
Shared: Female Protagonist · Anime · Cute

OPUS: Echo of Starsong - Full Bloom Edition
Shared: Female Protagonist · Anime · Emotional

Hyperdimension Neptunia Re;Birth3 V Generation
Shared: Anime · Female Protagonist · Cute

Touhou Hero of Ice Fairy
Shared: Anime · Female Protagonist · Cute

Ratatan
Shared: Anime · Cute · 2D

Finding Paradise
Shared: Emotional · 2D · Singleplayer

ENDER MAGNOLIA: Bloom in the Mist
Shared: Female Protagonist · 2D · Singleplayer

The Adventure of NAYU
Shared: Cute · 2D · Anime

Megadimension Neptunia VII
Shared: Anime · Female Protagonist · Cute

Far Away
Shared: Female Protagonist · Anime · Singleplayer