Games like Yosemite Forest Ranger
Games like Yosemite Forest Ranger include Dune: Awakening, The Long Dark, Stone Simulator – Just Be a Rock, Firewatch, and Terraria. We matched them by the tags players give Yosemite Forest Ranger on Steam (Exploration, Story Rich, Immersive Sim, Nature, and Sandbox): closest matches first, and among equally close ones the better-known games.

Dune: Awakening
Shared: Exploration · Story Rich · Survival

The Long Dark
Shared: Exploration · Survival · Sandbox

Stone Simulator – Just Be a Rock
Shared: Exploration · Immersive Sim · Nature

Firewatch
Shared: Story Rich · Exploration · Walking Simulator

Terraria
Shared: Sandbox · Survival · Exploration

Animalia Survival
Shared: Exploration · Nature · Survival

Pacific Drive
Shared: Exploration · Story Rich · Survival

Big Walk
Shared: Exploration · Sandbox · Immersive Sim

What Remains of Edith Finch
Shared: Story Rich · Exploration · Walking Simulator

Prologue: Go Wayback!
Shared: Exploration · Immersive Sim · Survival

Fallout 4
Shared: Exploration · Story Rich · Adventure

theHunter: Call of the Wild™
Shared: Nature · Sandbox · Survival

No Man's Sky
Shared: Exploration · Survival · Sandbox

Disney Dreamlight Valley
Shared: Exploration · Sandbox · Story Rich

Starbound
Shared: Sandbox · Survival · Exploration

The Forest
Shared: Survival · Exploration · Sandbox

Slime Rancher
Shared: Exploration · Sandbox · Adventure

Outer Wilds
Shared: Exploration · Story Rich · Adventure

LOST EMBER
Shared: Exploration · Story Rich · Nature

The Exit 8
Shared: Exploration · Immersive Sim · Walking Simulator

despelote
Shared: Story Rich · Exploration · Sandbox

Valheim
Shared: Survival · Exploration · Sandbox

Far Cry® 5
Shared: Story Rich · Exploration · First-Person

Don't Starve
Shared: Survival · Sandbox · Exploration