Games like Yokai Taiji
Games like Yokai Taiji include Chants of Sennaar, Monument Valley, The Room 4: Old Sins, The House of Da Vinci, and Order of the Sinking Star. We matched them by the tags players give Yokai Taiji on Steam (Adventure, Point & Click, Puzzle, Mythology, and Cartoon): closest matches first, and among equally close ones the better-known games.

Chants of Sennaar
Shared: Adventure · Puzzle · Point & Click

Monument Valley
Shared: Adventure · Puzzle · Exploration

The Room 4: Old Sins
Shared: Puzzle · Point & Click · Adventure

The House of Da Vinci
Shared: Puzzle · Point & Click · Adventure

Order of the Sinking Star
Shared: Adventure · Puzzle · Exploration

Tomb Raider Game of the Year
Shared: Adventure · Third Person · Exploration

God of War
Shared: Adventure · Mythology · Third Person

Rise of the Tomb Raider™
Shared: Adventure · Exploration · Third Person

Immortals Fenyx Rising
Shared: Adventure · Mythology · Puzzle

Return to Monkey Island
Shared: Adventure · Point & Click · Puzzle

Stray
Shared: Adventure · Exploration · Puzzle

Syberia: The World Before
Shared: Adventure · Point & Click · Puzzle

Spirit of the North
Shared: Adventure · Puzzle · Exploration

Assassin's Creed® Odyssey
Shared: Mythology · Exploration · Adventure

COCOON
Shared: Adventure · Puzzle · Exploration

There Is No Game: Wrong Dimension
Shared: Point & Click · Puzzle · Adventure

UNCHARTED™: Legacy of Thieves Collection
Shared: Adventure · Puzzle · Third Person

The Room
Shared: Puzzle · Point & Click · Adventure

Moncage
Shared: Puzzle · Adventure · Cartoon

Hogwarts Legacy
Shared: Adventure · Exploration · Third Person

Boxes: Lost Fragments
Shared: Puzzle · Point & Click · Adventure

Storyteller
Shared: Point & Click · Puzzle · Adventure

Myst
Shared: Adventure · Puzzle · Exploration

Machinarium
Shared: Point & Click · Puzzle · Adventure