Games like Yanone: Letter Splatter
Games like Yanone: Letter Splatter include The Drone Racing League Simulator, Automobilista 2, War Thunder, Golf With Your Friends, and BOXVR. We matched them by the tags players give Yanone: Letter Splatter on Steam (Action, Indie, Casual, Simulation, and Sports): closest matches first, and among equally close ones the better-known games.

The Drone Racing League Simulator
Shared: Action · Simulation · Indie

Automobilista 2
Shared: Simulation · Sports · Indie

War Thunder
Shared: Action · Simulation · VR

Golf With Your Friends
Shared: Casual · Indie · Sports

BOXVR
Shared: Indie · Action · Casual

Contractors
Shared: Action · Indie · VR

Jet Island
Shared: Action · Indie · VR

Russian Life Simulator
Shared: Simulation · Indie · Action

Session: Skate Sim
Shared: Simulation · Sports · Indie

Goat Simulator
Shared: Simulation · Casual · Indie

Retrowave
Shared: Indie · Casual · Action

Superflight
Shared: Indie · Casual · Action

New Retro Arcade: Neon
Shared: Simulation · Casual · Indie

Assetto Corsa
Shared: Simulation · VR · Sports

KovaaK's
Shared: Action · Simulation · Indie

Golf It!
Shared: Casual · Sports · Simulation

Project Wingman
Shared: Action · Indie · VR

VRC PRO
Shared: Indie · Simulation · Action

Accounting+
Shared: Indie · Action · Casual

Hard Bullet
Shared: Action · VR · Simulation

Achievement Clicker
Shared: Casual · Indie · Action

Gang Beasts
Shared: Action · Casual · Indie

Holopoint
Shared: Action · Indie · Sports

Moving Out
Shared: Action · Casual · Indie