Games like Yakuza 3 Remastered
Games like Yakuza 3 Remastered include Yakuza Kiwami, Yakuza Kiwami 2, Yakuza 6: The Song of Life, Yakuza 5 Remastered, and Yakuza 4 Remastered. We matched them by the tags players give Yakuza 3 Remastered on Steam (Action, Adventure, Beat 'em up, Open World, and Story Rich): closest matches first, and among equally close ones the better-known games.

Yakuza Kiwami
Shared: Action · Adventure · Beat 'em up

Yakuza Kiwami 2
Shared: Action · Beat 'em up · Story Rich

Yakuza 6: The Song of Life
Shared: Action · Adventure · Beat 'em up

Yakuza 5 Remastered
Shared: Action · Adventure · Beat 'em up

Yakuza 4 Remastered
Shared: Action · Adventure · Beat 'em up

The Witcher 3: Wild Hunt — Remastered
Shared: Open World · Story Rich · Adventure

God of War
Shared: Action · Adventure · Story Rich

Middle-earth: Shadow of War
Shared: Action · Open World · Adventure

Yakuza: Like a Dragon
Shared: Adventure · Action · RPG

Grand Theft Auto V Legacy
Shared: Action · Open World · Adventure

FINAL FANTASY XV WINDOWS EDITION
Shared: Open World · RPG · Story Rich

DRAGON BALL Z: KAKAROT
Shared: Action · Open World · RPG

FINAL FANTASY VII REBIRTH
Shared: Action · Adventure · RPG

Black Myth: Wukong
Shared: Action · Action RPG · RPG

Hogwarts Legacy
Shared: Open World · Adventure · RPG

Middle-earth™: Shadow of Mordor™
Shared: Action · Open World · Adventure

Ghost of Tsushima DIRECTOR'S CUT
Shared: Action · Open World · Adventure

Bully: Scholarship Edition
Shared: Action · Adventure · Open World

Monster Hunter: World
Shared: Action · Open World · Adventure

Red Dead Redemption 2
Shared: Open World · Adventure · Story Rich

Tales of ARISE
Shared: Open World · RPG · Action

Crimson Desert Enhanced
Shared: Action · Open World · Adventure

Marvel’s Spider-Man Remastered
Shared: Action · Open World · Adventure

Marvel’s Spider-Man: Miles Morales
Shared: Action · Open World · Adventure