Games like Xiao Wang's World-origin
Games like Xiao Wang's World-origin include Mirror 2: Project X, Until Then, Florence, Coffee Talk, and OPUS: Echo of Starsong - Full Bloom Edition. We matched them by the tags players give Xiao Wang's World-origin on Steam (Interactive Fiction, Casual, Visual Novel, Adventure, and Story Rich): closest matches first, and among equally close ones the better-known games.

Mirror 2: Project X
Shared: Interactive Fiction · Visual Novel · Anime

Until Then
Shared: Visual Novel · Interactive Fiction · Story Rich

Florence
Shared: Casual · Adventure · Story Rich

Coffee Talk
Shared: Visual Novel · Dialogue Heavy · Interactive Fiction

OPUS: Echo of Starsong - Full Bloom Edition
Shared: Visual Novel · Interactive Fiction · Story Rich

Lay a Beauty to Rest: The Darkness Peach Blossom Spring
Shared: Visual Novel · Adventure · Interactive Fiction

The Hungry Lamb: Traveling in the Late Ming Dynasty
Shared: Visual Novel · Interactive Fiction · Story Rich

To the Moon
Shared: Story Rich · Interactive Fiction · Adventure

Phoenix Wright: Ace Attorney Trilogy
Shared: Visual Novel · Story Rich · Singleplayer

Far Away
Shared: Visual Novel · Singleplayer · Story Rich

ATRI -My Dear Moments-
Shared: Visual Novel · Story Rich · Casual

Vampires' Melody
Shared: Casual · Visual Novel · Interactive Fiction

The NOexistenceN of you AND me
Shared: Visual Novel · Interactive Fiction · Story Rich

Doki Doki Literature Club Plus!
Shared: Visual Novel · Anime · Story Rich

Marco & The Galaxy Dragon
Shared: Visual Novel · Adventure · Casual

Refind Self: The Personality Test Game
Shared: Interactive Fiction · Visual Novel · Adventure

Fox Hime Zero
Shared: Visual Novel · Casual · Anime

Trials of Innocence
Shared: Interactive Fiction · Visual Novel · Story Rich

A Bird Story
Shared: Story Rich · Interactive Fiction · Adventure

The Weeping Swan: Ten Days of the City's Fall
Shared: Interactive Fiction · Visual Novel · Story Rich

Billionaire Lovers
Shared: Visual Novel · Casual · Interactive Fiction

Tails Noir
Shared: Visual Novel · Interactive Fiction · Adventure

WITCH ON THE HOLY NIGHT
Shared: Visual Novel · Adventure · Anime

The Wolf Among Us
Shared: Adventure · Story Rich · Visual Novel