Games like Word Sylla
Games like Word Sylla include Sizeable, Pronoun Palace, Chinatris, Monument Valley, and Moncage. We matched them by the tags players give Word Sylla on Steam (Casual, Puzzle, Trivia, Word Game, and Spelling): closest matches first, and among equally close ones the better-known games.

Sizeable
Shared: Casual · Puzzle · 3D

Pronoun Palace
Shared: Word Game · Spelling · Casual

Chinatris
Shared: Casual · Word Game · Puzzle

Monument Valley
Shared: Puzzle · Casual · Singleplayer

Moncage
Shared: Casual · Puzzle · Singleplayer

Librarian: Tidy Up the Arcane Library!
Shared: Casual · Puzzle · Singleplayer

Peggle Deluxe
Shared: Casual · Puzzle · Singleplayer

Unpacking
Shared: Casual · Puzzle · Singleplayer

Zup! S
Shared: Casual · Puzzle · Singleplayer

Donut County
Shared: Casual · Puzzle · Singleplayer

Chants of Sennaar
Shared: Puzzle · Word Game · Singleplayer

Little Inferno
Shared: Casual · Puzzle · Singleplayer

Boxes: Lost Fragments
Shared: Puzzle · Casual · 3D

LEGO® Bricktales
Shared: Puzzle · Casual · Isometric

Scribblenauts Unlimited
Shared: Casual · Puzzle · Singleplayer

Lara Croft GO
Shared: Puzzle · Casual · Isometric

Bejeweled® 3
Shared: Casual · Puzzle · Singleplayer

Gorogoa
Shared: Puzzle · Casual · Singleplayer

Help Me Remember, Satori-sama!
Shared: Casual · Puzzle · Word Game

Assemble with Care
Shared: Casual · Puzzle · Singleplayer

Hook
Shared: Casual · Puzzle · Singleplayer

Tiny Lands
Shared: Casual · Puzzle · Isometric

Is This Seat Taken?
Shared: Casual · Puzzle · Singleplayer

BidKing
Shared: Casual · Trivia · Puzzle