Games like Wooden Battles
Games like Wooden Battles include Totally Accurate Battle Simulator, Garry's Mod, Goat Simulator, People Playground, and Hearts of Iron IV. We matched them by the tags players give Wooden Battles on Steam (Auto Battler, Simulation, Sandbox, Physics, and Strategy): closest matches first, and among equally close ones the better-known games.

Totally Accurate Battle Simulator
Shared: Simulation · Sandbox · Strategy

Garry's Mod
Shared: Sandbox · Physics · Funny

Goat Simulator
Shared: Simulation · Sandbox · Physics

People Playground
Shared: Sandbox · Physics · Simulation

Hearts of Iron IV
Shared: Strategy · Grand Strategy · War

Animal Revolt Battle Simulator
Shared: Sandbox · Simulation · Physics

Total Tank Simulator
Shared: Simulation · Strategy · Sandbox

Ravenfield
Shared: Sandbox · War · Action

Forts
Shared: Physics · Strategy · Sandbox

Ultimate Epic Battle Simulator
Shared: Simulation · Sandbox · Strategy

Europa Universalis IV
Shared: Simulation · Strategy · Grand Strategy

BeamNG.drive
Shared: Simulation · Physics · Sandbox

Kerbal Space Program
Shared: Simulation · Sandbox · Physics

Teardown
Shared: Sandbox · Physics · Destruction

Ultimate Epic Battle Simulator 2
Shared: Simulation · Sandbox · Strategy

Mount & Blade II: Bannerlord
Shared: Strategy · Sandbox · War

Fun with Ragdolls: The Game
Shared: Sandbox · Simulation · Physics

Manor Lords
Shared: Simulation · Strategy · Grand Strategy

Total War: THREE KINGDOMS
Shared: Strategy · War · Grand Strategy

Arma 3
Shared: Simulation · Action · Military

Ancient Warfare 3
Shared: Simulation · Sandbox · Strategy

Planet Coaster
Shared: Simulation · Sandbox · Strategy

Space Engineers
Shared: Sandbox · Simulation · Physics

Besiege
Shared: Simulation · Sandbox · Physics