Games like Witch and Lilies
Games like Witch and Lilies include Clair Obscur: Expedition 33, Cassette Beasts, FINAL FANTASY, Bug Fables: The Everlasting Sapling, and Baldur's Gate 3. We matched them by the tags players give Witch and Lilies on Steam (CRPG, Dungeon Crawler, Exploration, Tutorial, and Party-Based RPG): closest matches first, and among equally close ones the better-known games.

Clair Obscur: Expedition 33
Shared: Exploration · JRPG · RPG

Cassette Beasts
Shared: Party-Based RPG · Exploration · JRPG

FINAL FANTASY
Shared: JRPG · Party-Based RPG · Exploration

Bug Fables: The Everlasting Sapling
Shared: Exploration · Party-Based RPG · JRPG

Baldur's Gate 3
Shared: CRPG · RPG · Story Rich

Touhou Artificial Dream in Arcadia
Shared: Dungeon Crawler · Female Protagonist · JRPG

WitchSpring R
Shared: RPG · JRPG · Female Protagonist

FINAL FANTASY IV
Shared: Exploration · JRPG · Party-Based RPG

FINAL FANTASY II
Shared: Exploration · Party-Based RPG · JRPG

Chained Echoes
Shared: RPG · JRPG · Exploration

Trails in the Sky 1st Chapter
Shared: JRPG · RPG · Female Protagonist

Fear & Hunger 2: Termina
Shared: Dungeon Crawler · JRPG · Party-Based RPG

Pillars of Eternity
Shared: CRPG · RPG · Party-Based RPG

Bloomtown: A Different Story
Shared: RPG · Party-Based RPG · JRPG

TROUBLESHOOTER: Abandoned Children
Shared: CRPG · Party-Based RPG · Female Protagonist

Pillars of Eternity II: Deadfire
Shared: CRPG · Party-Based RPG · RPG

Wizardry: Proving Grounds of the Mad Overlord
Shared: CRPG · Dungeon Crawler · Exploration

Trails in the Sky 2nd Chapter
Shared: JRPG · RPG · Party-Based RPG

FANTASY LIFE i: The Girl Who Steals Time
Shared: JRPG · RPG · Exploration

Sora no Kiseki the 1st
Shared: JRPG · Party-Based RPG · RPG

Stellar Tactics
Shared: CRPG · Exploration · Dungeon Crawler

Digimon Story Time Stranger
Shared: JRPG · RPG · Party-Based RPG

FINAL FANTASY VII REMAKE INTERGRADE
Shared: JRPG · RPG · Party-Based RPG

Pathfinder: Kingmaker - Enhanced Plus Edition
Shared: CRPG · Party-Based RPG · RPG