Games like Winter Voices
Games like Winter Voices include Hellblade: Senua's Sacrifice, The Witcher 3: Wild Hunt — Remastered, Ruined King: A League of Legends Story™, Tales of the Black Forest, and GRIS. We matched them by the tags players give Winter Voices on Steam (RPG, Indie, Adventure, Female Protagonist, and Atmospheric): closest matches first, and among equally close ones the better-known games.

Hellblade: Senua's Sacrifice
Shared: Atmospheric · Female Protagonist · Psychological

The Witcher 3: Wild Hunt — Remastered
Shared: RPG · Atmospheric · Adventure

Ruined King: A League of Legends Story™
Shared: RPG · Adventure · Indie

Tales of the Black Forest
Shared: RPG · Indie · Adventure

GRIS
Shared: Indie · Atmospheric · Female Protagonist

Transistor
Shared: Indie · Female Protagonist · RPG

Shadowrun Returns
Shared: RPG · Indie · Turn-Based

Child of Light
Shared: RPG · Female Protagonist · Adventure

Finding Paradise
Shared: Adventure · RPG · Story Rich

Disco Elysium - The Final Cut
Shared: RPG · Story Rich · Atmospheric

To the Moon
Shared: Indie · Story Rich · Adventure

Divinity: Original Sin (Classic)
Shared: RPG · Adventure · Turn-Based

Tomb Raider Game of the Year
Shared: Adventure · Female Protagonist · Story Rich

The Banner Saga 2
Shared: RPG · Indie · Story Rich

What Remains of Edith Finch
Shared: Atmospheric · Story Rich · Adventure

Bastion
Shared: Indie · RPG · Adventure

Fallout 4
Shared: RPG · Adventure · Atmospheric

Firewatch
Shared: Adventure · Atmospheric · Story Rich

OneShot
Shared: Indie · Story Rich · Atmospheric

OMORI
Shared: Indie · RPG · Story Rich

Wandering Sword
Shared: RPG · Adventure · Story Rich

Torment: Tides of Numenera
Shared: RPG · Adventure · Indie

Eastward
Shared: Adventure · RPG · Story Rich

A Plague Tale: Innocence
Shared: Adventure · Story Rich · Female Protagonist