Games like Where the Echo Sleeps
Games like Where the Echo Sleeps include Until Then, Slay the Princess — The Pristine Cut, OPUS: Echo of Starsong - Full Bloom Edition, Suzerain, and LoveChoice. We matched them by the tags players give Where the Echo Sleeps on Steam (Simulation, Interactive Fiction, Visual Novel, 2D Platformer, and 2D): closest matches first, and among equally close ones the better-known games.

Until Then
Shared: Visual Novel · Interactive Fiction · Emotional

Slay the Princess — The Pristine Cut
Shared: Visual Novel · Hand-drawn · Interactive Fiction

OPUS: Echo of Starsong - Full Bloom Edition
Shared: Visual Novel · Interactive Fiction · Emotional

Suzerain
Shared: Visual Novel · Interactive Fiction · Choices Matter

LoveChoice
Shared: Visual Novel · Simulation · Choices Matter

Emily is Away <3
Shared: Simulation · Choices Matter · Visual Novel

Aliya: Timelink
Shared: Interactive Fiction · Visual Novel · 2D

The NOexistenceN of you AND me
Shared: Visual Novel · Interactive Fiction · 2D

The Life and Suffering of Sir Brante
Shared: Interactive Fiction · Visual Novel · Choices Matter

and Roger
Shared: Interactive Fiction · Visual Novel · 2D

风信楼
Shared: Interactive Fiction · Visual Novel · Choices Matter

Endless Monday: Dreams and Deadlines
Shared: Visual Novel · Interactive Fiction · Hand-drawn

To the Moon
Shared: Interactive Fiction · Emotional · Indie

Sovereign Tower
Shared: Visual Novel · Choices Matter · Hand-drawn

Sweet Home
Shared: Visual Novel · Interactive Fiction · Simulation

Coffee Talk
Shared: Visual Novel · Interactive Fiction · Simulation

Love Is All Around
Shared: Visual Novel · Interactive Fiction · Choices Matter

Refind Self: The Personality Test Game
Shared: Interactive Fiction · Visual Novel · 2D

Papers, Please
Shared: Simulation · Indie · 2D

PARANORMASIGHT: The Seven Mysteries of Honjo
Shared: Visual Novel · Simulation · Hand-drawn

The Hungry Lamb: Traveling in the Late Ming Dynasty
Shared: Visual Novel · Interactive Fiction · Multiple Endings

Volcano Princess
Shared: Simulation · Visual Novel · Choices Matter

Emily is Away Too
Shared: Simulation · Indie · Visual Novel

Before Your Eyes
Shared: Interactive Fiction · Emotional · Indie