Games like Water Buddy
Games like Water Buddy include A Hat in Time, Chained Together, Psychonauts, Poker Night at the Inventory, and Another Crab's Treasure. We matched them by the tags players give Water Buddy on Steam (3D Platformer, Casual, Platformer, 3D, and Cute): closest matches first, and among equally close ones the better-known games.

A Hat in Time
Shared: 3D Platformer · Cute · Funny

Chained Together
Shared: Platformer · Casual · 3D Platformer

Psychonauts
Shared: Platformer · 3D Platformer · Funny

Poker Night at the Inventory
Shared: Casual · Funny · 3D

Another Crab's Treasure
Shared: 3D Platformer · Funny · Third Person

Kao the Kangaroo: Round 2 (2003 re-release)
Shared: 3D Platformer · Casual · Platformer

Tinykin
Shared: 3D Platformer · Cute · Cartoony

Last Train Outta' Wormtown
Shared: 3D Platformer · Platformer · 3D

Montaro
Shared: Casual · Cute · Platformer

Yellow Taxi Goes Vroom
Shared: 3D Platformer · 3D · Platformer

Donut County
Shared: Casual · Cute · Funny

Psychonauts 2
Shared: 3D Platformer · Platformer · Funny

Frogun
Shared: 3D Platformer · Cute · Platformer

Only Climb: Better Together
Shared: 3D Platformer · Platformer · 3D

Hell Pie
Shared: Platformer · 3D Platformer · Third Person

WEBFISHING
Shared: Casual · Cute · 3D

Goat Simulator
Shared: Funny · Casual · Comedy

Trombone Champ
Shared: Casual · Cute · Funny

Crash Bandicoot™ 4: It’s About Time
Shared: 3D Platformer · Platformer · 3D

CHUCHEL
Shared: Casual · Funny · Cute

Toree 3D
Shared: 3D Platformer · Platformer · 3D

SpongeBob SquarePants: The Cosmic Shake
Shared: 3D Platformer · Platformer · Third Person

Ratchet & Clank: Rift Apart
Shared: 3D Platformer · Third Person · Platformer

Placid Plastic Duck Simulator
Shared: Cute · Casual · 3D

