Games like Voxel Eras
Games like Voxel Eras include Factorio, Satisfactory, Garry's Mod, Schedule I, and Hydroneer. We matched them by the tags players give Voxel Eras on Steam (Sandbox, Automation, Building, Crafting, and Relaxing): closest matches first, and among equally close ones the better-known games.

Factorio
Shared: Automation · Sandbox · Crafting

Satisfactory
Shared: Automation · Crafting · Base Building

Garry's Mod
Shared: Sandbox · Building · Moddable

Schedule I
Shared: Automation · Crafting · Building

Hydroneer
Shared: Automation · Sandbox · Base Building

Raft
Shared: Crafting · Building · Sandbox

Scrap Mechanic
Shared: Sandbox · Building · Crafting

Stardew Valley
Shared: Sandbox · Relaxing · Crafting

shapez
Shared: Automation · Sandbox · Crafting

The Planet Crafter
Shared: Base Building · Building · Crafting

Dyson Sphere Program
Shared: Automation · Building · Base Building

Palworld
Shared: Crafting · Sandbox · Automation

Rust
Shared: Crafting · Building · Sandbox

Timberborn
Shared: Sandbox · Automation · Building

shapez 2 - Factory
Shared: Automation · Building · Sandbox

Medieval Dynasty
Shared: Building · Crafting · Sandbox

Terraria
Shared: Sandbox · Crafting · Building

Valheim
Shared: Building · Crafting · Base Building

Stormworks: Build and Rescue
Shared: Sandbox · Building · Automation

Outpath
Shared: Automation · Sandbox · Crafting

Space Engineers
Shared: Sandbox · Building · Base Building

V Rising
Shared: Crafting · Base Building · Building

ARK: Survival Ascended
Shared: Crafting · Building · Sandbox

7 Days to Die
Shared: Base Building · Building · Sandbox