Games like View From Below
Games like View From Below include Undertale, West of Loathing, Legend of Mortal, DELTARUNE, and To the Moon. We matched them by the tags players give View From Below on Steam (RPG, Indie, Adventure, Retro, and 2D): closest matches first, and among equally close ones the better-known games.

Undertale
Shared: RPG · Indie · Funny

West of Loathing
Shared: RPG · Adventure · Indie

Legend of Mortal
Shared: RPG · Replay Value · Choices Matter

DELTARUNE
Shared: RPG · Funny · 2D

To the Moon
Shared: Indie · Adventure · RPG

OMORI
Shared: Indie · RPG · 2D

South Park™: The Stick of Truth™
Shared: RPG · Adventure · Funny

Finding Paradise
Shared: Adventure · RPG · 2D

Evoland
Shared: RPG · Indie · Adventure

The World of Kungfu: Dragon and Eagle
Shared: RPG · Indie · Adventure

LISA: The Painful
Shared: RPG · Indie · Dark

OneShot
Shared: Indie · Adventure · Singleplayer

The Hex
Shared: Indie · Singleplayer · Dark

Look Outside
Shared: RPG · Adventure · 2D

Chained Echoes
Shared: RPG · Indie · 2D

Heartbound
Shared: RPG · Adventure · Indie

Tales of the Black Forest
Shared: RPG · Indie · Adventure

Kindergarten 2
Shared: Adventure · Indie · Funny

Dungeon Munchies
Shared: Indie · Adventure · RPG

The Binding of Isaac: Rebirth
Shared: Indie · Replay Value · Dark

Swords and Souls: Neverseen
Shared: RPG · Indie · Turn-Based Combat

The Witch's House MV
Shared: Indie · RPG · 2D

Reventure
Shared: Indie · Adventure · 2D

The Witcher 3: Wild Hunt — Remastered
Shared: RPG · Adventure · Singleplayer