Games like Vice Grill: Synthwave Survival
Games like Vice Grill: Synthwave Survival include Escape From Duckov, PUBG: BATTLEGROUNDS, Hotline Miami, Rust, and 12 is Better Than 6. We matched them by the tags players give Vice Grill: Synthwave Survival on Steam (Action, Shooter, Tower Defense, Top-Down Shooter, and Survival): closest matches first, and among equally close ones the better-known games.

Escape From Duckov
Shared: Action · Shooter · Top-Down Shooter

PUBG: BATTLEGROUNDS
Shared: Shooter · Survival · Action

Hotline Miami
Shared: Action · Top-Down · Indie

Rust
Shared: Survival · Crafting · Action

12 is Better Than 6
Shared: Action · Shooter · Top-Down Shooter

The Last Stand: Aftermath
Shared: Survival · Top-Down Shooter · Shooter

Hotline Miami 2: Wrong Number
Shared: Action · Top-Down · Top-Down Shooter

Terraria
Shared: Survival · Crafting · 2D

Forager
Shared: Survival · Crafting · Action

Factorio
Shared: Resource Management · Crafting · Survival

The Last Caretaker
Shared: Survival · Crafting · Resource Management

Oxygen Not Included
Shared: Survival · Resource Management · Management

Let Them Come
Shared: Action · Tower Defense · Shooter

This War of Mine
Shared: Survival · Crafting · Resource Management

The Forest
Shared: Survival · Crafting · Action

Cluckmech Oasis
Shared: Tower Defense · Top-Down Shooter · Action

Far Cry® Primal
Shared: Action · Survival · Crafting

Once Human
Shared: Action · Survival · Crafting

The Front
Shared: Survival · Crafting · Tower Defense

Left 4 Dead 2
Shared: Shooter · Action · Survival

Next Day: Survival
Shared: Survival · Shooter · Action

Dig or Die
Shared: Survival · Tower Defense · Crafting

POSTAL: Brain Damaged
Shared: Action · Shooter · Stylized

Gem Defender: Soyjak Survivors
Shared: Action · Shooter · Survival