Games like Veil: Mirages
Games like Veil: Mirages include To the Moon, Impostor Factory, OMORI, Milk inside a bag of milk inside a bag of milk, and Before Your Eyes. We matched them by the tags players give Veil: Mirages on Steam (Adventure, Interactive Fiction, Story Rich, Psychological Horror, and Cinematic): closest matches first, and among equally close ones the better-known games.

To the Moon
Shared: Story Rich · Adventure · Interactive Fiction

Impostor Factory
Shared: Story Rich · Adventure · Emotional

OMORI
Shared: Story Rich · Psychological Horror · Adventure

Milk inside a bag of milk inside a bag of milk
Shared: Psychological Horror · Interactive Fiction · Adventure

Before Your Eyes
Shared: Story Rich · Interactive Fiction · Adventure

Firewatch
Shared: Adventure · Story Rich · Exploration

Sally Face - Episode One
Shared: Story Rich · Psychological Horror · Adventure

INMOST
Shared: Adventure · Story Rich · Exploration

Until Then
Shared: Story Rich · Interactive Fiction · Adventure

Finding Paradise
Shared: Story Rich · Adventure · Interactive Fiction

OneShot
Shared: Story Rich · Adventure · Pixel Graphics

Amnesia: A Machine For Pigs
Shared: Story Rich · Psychological Horror · Interactive Fiction

Fears to Fathom - Ironbark Lookout
Shared: Psychological Horror · Adventure · Exploration

What Remains of Edith Finch
Shared: Story Rich · Adventure · Exploration

Outcore: Desktop Adventure
Shared: Adventure · Story Rich · Psychological Horror

DAVE THE DIVER
Shared: Adventure · Casual · Exploration

DISTRAINT: Deluxe Edition
Shared: Psychological Horror · Adventure · Story Rich

DISTRAINT 2
Shared: Psychological Horror · Story Rich · Adventure

A Bird Story
Shared: Story Rich · Adventure · Interactive Fiction

The Cat Lady
Shared: Adventure · Story Rich · Psychological Horror

Mouthwashing
Shared: Psychological Horror · Story Rich · Horror

Ib
Shared: Story Rich · Psychological Horror · Exploration

SOMA
Shared: Psychological Horror · Story Rich · Exploration

CARIMARA: Beneath the forlorn limbs
Shared: Story Rich · Adventure · Exploration