Games like Ungeon
Games like Ungeon include Hades II, Middle-earth: Shadow of War, Minecraft Dungeons, Black Myth: Wukong, and Hogwarts Legacy. We matched them by the tags players give Ungeon on Steam (Action, Third Person, Roguelite, Dungeon Crawler, and Adventure): closest matches first, and among equally close ones the better-known games.
Hades II
Shared: Action · Roguelite · Hack and Slash
Middle-earth: Shadow of War
Shared: Action · Third Person · RPG
Minecraft Dungeons
Shared: Dungeon Crawler · Action · Adventure
Black Myth: Wukong
Shared: Action · RPG · Adventure
Hogwarts Legacy
Shared: Fantasy · Adventure · RPG
Middle-earth™: Shadow of Mordor™
Shared: Action · Third Person · Adventure
God of War Ragnarök
Shared: Action · Adventure · RPG
Crimson Desert Enhanced
Shared: Action · Adventure · Fantasy
God of War
Shared: Action · Adventure · Third Person
The Witcher 3: Wild Hunt — Remastered
Shared: RPG · Adventure · Fantasy
Hades
Shared: Roguelite · Action · Hack and Slash
Gothic 1 Remake
Shared: Action · Third Person · Adventure
Last Epoch
Shared: Action · RPG · Hack and Slash
Wolcen: Lords of Mayhem
Shared: Action · Hack and Slash · RPG
Dragon's Dogma 2
Shared: Action · RPG · Fantasy
Monster Hunter: World
Shared: Action · Third Person · RPG
Minecraft Dungeons II
Shared: Action · Adventure · Dungeon Crawler
Heroes of Hammerwatch II
Shared: Action · Dungeon Crawler · RPG
Darksiders™
Shared: Action · Third Person · Adventure
Moonlighter
Shared: Roguelite · Dungeon Crawler · Hack and Slash
Warhammer 40,000: Space Marine 2
Shared: Action · Third Person · Adventure
The Witcher: Enhanced Edition Director's Cut
Shared: Action · Fantasy · RPG
Path of Exile 2
Shared: RPG · Hack and Slash · Action
Shape of Dreams
Shared: Roguelite · Action · Hack and Slash