Games like Uberlaufer
Games like Uberlaufer include Hades, Medal of Honor™: Above and Beyond, HITMAN World of Assassination, The Binding of Isaac: Rebirth, and War Thunder. We matched them by the tags players give Uberlaufer on Steam (World War II, Action Roguelike, Action, Dungeon Crawler, and Historical): closest matches first, and among equally close ones the better-known games.

Hades
Shared: Action Roguelike · Action · Indie

Medal of Honor™: Above and Beyond
Shared: VR · World War II · Action

HITMAN World of Assassination
Shared: VR · Stealth · Action

The Binding of Isaac: Rebirth
Shared: Action Roguelike · Dungeon Crawler · Indie

War Thunder
Shared: Action · VR · World War II

Sniper Elite 4
Shared: Action · World War II · Stealth

The Binding of Isaac
Shared: Action Roguelike · Action · Indie

Hades II
Shared: Action · Action Roguelike · Dungeon Crawler

Call of Duty®: WWII
Shared: World War II · Action · Singleplayer

UnderMine
Shared: Action Roguelike · Dungeon Crawler · Action

Enter the Gungeon
Shared: Action Roguelike · Dungeon Crawler · Indie

GORN
Shared: VR · Action · Violent

Red Orchestra 2: Heroes of Stalingrad with Rising Storm
Shared: World War II · Wargame · Historical

Hell Let Loose
Shared: World War II · Action · Singleplayer

Mortal Sin
Shared: Action Roguelike · Dungeon Crawler · Action

Skul: The Hero Slayer
Shared: Action Roguelike · Action · Indie

EVERSPACE™
Shared: Action Roguelike · Action · VR

Ancient Dungeon
Shared: VR · Dungeon Crawler · Action

Sniper Elite 5
Shared: World War II · Action · Stealth

Call of Duty® 2
Shared: World War II · Action · Historical

Hard Bullet
Shared: VR · Action · Violent

Wolfenstein II: The New Colossus
Shared: Action · World War II · Violent

Battlefield™ V
Shared: World War II · Singleplayer · Historical

Slasher's Keep
Shared: Action Roguelike · Dungeon Crawler · Action