Games like The Lady with the Dog
Games like The Lady with the Dog include The Hungry Lamb: Traveling in the Late Ming Dynasty, Florence, Mirror 2: Project X, LoveChoice, and Until Then. We matched them by the tags players give The Lady with the Dog on Steam (Visual Novel, Education, Interactive Fiction, Female Protagonist, and 2D): closest matches first, and among equally close ones the better-known games.

The Hungry Lamb: Traveling in the Late Ming Dynasty
Shared: Visual Novel · Interactive Fiction · Historical

Florence
Shared: Casual · Female Protagonist · Romance

Mirror 2: Project X
Shared: Visual Novel · Female Protagonist · Interactive Fiction

LoveChoice
Shared: Visual Novel · Romance · Choices Matter

Until Then
Shared: Visual Novel · Interactive Fiction · 2D

Road to Empress I
Shared: Female Protagonist · Visual Novel · Choices Matter

The Weeping Swan: Ten Days of the City's Fall
Shared: Interactive Fiction · Visual Novel · Historical

The Cosmic Wheel Sisterhood
Shared: Female Protagonist · Visual Novel · Interactive Fiction

Refind Self: The Personality Test Game
Shared: Visual Novel · Interactive Fiction · Female Protagonist

I Wani Hug that Gator!
Shared: Visual Novel · Interactive Fiction · Romance

Far Away
Shared: Visual Novel · Female Protagonist · Choices Matter

Road to Empress Ⅱ
Shared: Female Protagonist · Interactive Fiction · Choices Matter

and Roger
Shared: Visual Novel · Interactive Fiction · Romance

Coffee Talk
Shared: Visual Novel · Interactive Fiction · Dialogue Heavy

OPUS: Echo of Starsong - Full Bloom Edition
Shared: Visual Novel · Female Protagonist · Interactive Fiction

Love Is All Around
Shared: Visual Novel · Interactive Fiction · Romance

Billionaire Lovers
Shared: Visual Novel · Education · Interactive Fiction

No Case Should Remain Unsolved
Shared: Visual Novel · Interactive Fiction · Female Protagonist

Doki Doki Literature Club Plus!
Shared: Visual Novel · Romance · 2D

Lay a Beauty to Rest: The Darkness Peach Blossom Spring
Shared: Visual Novel · Interactive Fiction · Adventure

Love Curse: Find Your Soulmate
Shared: Visual Novel · Female Protagonist · Romance

风信楼
Shared: Visual Novel · Interactive Fiction · Choices Matter

Suzerain
Shared: Visual Novel · Interactive Fiction · Choices Matter

Senren * Banka
Shared: Visual Novel · Casual · Romance