Games like The Infernal Return
Games like The Infernal Return include Fallout 4, The Talos Principle 2, Sonic Frontiers, Fallout: New Vegas, and Hello Neighbor. We matched them by the tags players give The Infernal Return on Steam (Exploration, 3D Platformer, Dungeon Crawler, Hidden Object, and Sandbox): closest matches first, and among equally close ones the better-known games.

Fallout 4
Shared: Exploration · RPG · First-Person

The Talos Principle 2
Shared: Exploration · Puzzle · 3D Platformer

Sonic Frontiers
Shared: 3D Platformer · Exploration · 3D

Fallout: New Vegas
Shared: RPG · Exploration · First-Person

Hello Neighbor
Shared: Sandbox · 3D Platformer · First-Person

Gothic 1 Remake
Shared: Exploration · RPG · Third Person

Black Desert
Shared: Exploration · Sandbox · First-Person

Tainted Grail: The Fall of Avalon
Shared: RPG · Exploration · First-Person

Wayfinder
Shared: Dungeon Crawler · Exploration · RPG

Crimson Desert Enhanced
Shared: Exploration · RPG · Action

The House of Da Vinci
Shared: Hidden Object · Exploration · Puzzle

鬼谷八荒 Tale of Immortal
Shared: Sandbox · RPG · Exploration

Rise of the Tomb Raider™
Shared: Exploration · Third Person · Adventure

The Exit 8
Shared: Exploration · Puzzle · 3D

Mount & Blade: Warband
Shared: RPG · Sandbox · Strategy

Tomb Raider Game of the Year
Shared: Exploration · Third Person · Adventure

Supraland
Shared: Exploration · 3D Platformer · Puzzle

Indiana Jones and the Great Circle
Shared: Exploration · Puzzle · First-Person

The Elder Scrolls IV: Oblivion Remastered
Shared: RPG · Exploration · First-Person

Outer Wilds
Shared: Exploration · Puzzle · Adventure

Blue Prince
Shared: Exploration · Puzzle · First-Person

Metel - Horror Escape
Shared: Hidden Object · Puzzle · Exploration

Wuthering Waves
Shared: Exploration · RPG · Action

Mount & Blade II: Bannerlord
Shared: RPG · Sandbox · Strategy