Games like The Infecting 3
Games like The Infecting 3 include Resident Evil 4, Resident Evil Requiem, Dying Light, Resident Evil 3, and Resident Evil 2. We matched them by the tags players give The Infecting 3 on Steam (Action, Zombies, Character Customization, Class-Based, and Driving): closest matches first, and among equally close ones the better-known games.

Resident Evil 4
Shared: Action · Zombies · Horror

Resident Evil Requiem
Shared: Zombies · Action · Survival Horror

Dying Light
Shared: Zombies · Horror · Survival Horror

Resident Evil 3
Shared: Action · Zombies · Horror

Resident Evil 2
Shared: Zombies · Action · Horror

Left 4 Dead 2
Shared: Zombies · Action · Horror

Resident Evil 4 (2005)
Shared: Action · Zombies · Survival Horror

Resident Evil Village
Shared: Action · Zombies · Horror

Earn to Die 2
Shared: Action · Zombies · Driving

Deadlight
Shared: Zombies · Action · Side Scroller

Dying Light: The Beast
Shared: Zombies · Action · Horror

Resident Evil Revelations 2
Shared: Zombies · Action · Horror

Into the Dead: Our Darkest Days
Shared: Zombies · Action · Survival Horror

Endoparasitic
Shared: Action · Zombies · Horror

Resident Evil 6
Shared: Action · Zombies · Horror

Resident Evil 7 Biohazard
Shared: Zombies · Horror · Action

Resident Evil 5
Shared: Action · Zombies · Horror

Pacific Drive
Shared: Driving · Exploration · Action

The Outlast Trials
Shared: Horror · Action · Character Customization

Resident Evil 0
Shared: Zombies · Action · Horror

Nightmare of Decay
Shared: Action · Zombies · Horror

No More Room in Hell 2
Shared: Zombies · Action · Survival Horror

Left 4 Dead
Shared: Zombies · Action · Horror

Daymare: 1998
Shared: Zombies · Action · Survival Horror