Games like The Hilarious Three Kingdoms
Games like The Hilarious Three Kingdoms include The Last Spell, The World of Kungfu: Dragon and Eagle, 觅长生, The Banner Saga, and Undertale. We matched them by the tags players give The Hilarious Three Kingdoms on Steam (RPG, Strategy, Indie, Turn-Based Strategy, and Strategy RPG): closest matches first, and among equally close ones the better-known games.

The Last Spell
Shared: Strategy · RPG · Turn-Based Strategy

The World of Kungfu: Dragon and Eagle
Shared: RPG · Indie · Strategy

觅长生
Shared: RPG · Strategy · Indie

The Banner Saga
Shared: RPG · Turn-Based Strategy · Strategy RPG

Undertale
Shared: RPG · Story Rich · Indie

Fell Seal: Arbiter's Mark
Shared: RPG · Strategy · Indie

Symphony of War: The Nephilim Saga
Shared: RPG · Turn-Based Strategy · Story Rich

Into the Breach
Shared: Strategy · Turn-Based Strategy · Indie

DELTARUNE
Shared: RPG · Story Rich · Singleplayer

Wandering Sword
Shared: RPG · Story Rich · Strategy

Sultan's Game
Shared: RPG · Strategy · Singleplayer

To the Moon
Shared: Indie · Story Rich · RPG

Mewgenics
Shared: RPG · Turn-Based Strategy · Roguelite

Banner of the Maid
Shared: Strategy · RPG · Turn-Based Strategy

龙胤立志传
Shared: RPG · Strategy RPG · Story Rich

Vampire Survivors
Shared: Indie · Roguelite · Singleplayer

Battle Brothers
Shared: RPG · Strategy · Turn-Based Strategy

Quasimorph
Shared: RPG · Strategy · Turn-Based Strategy

The Banner Saga 2
Shared: RPG · Strategy · Turn-Based Strategy

Sid Meier’s Civilization® VI
Shared: Strategy · Turn-Based Strategy · Singleplayer

The Banner Saga 3
Shared: RPG · Strategy · Indie

Heroes' Vow: Three Kingdoms
Shared: Strategy · RPG · Turn-Based Strategy

Stoneshard
Shared: RPG · Strategy · Pixel Graphics

Jagged Alliance 3
Shared: Strategy · RPG · Turn-Based Strategy