Games like The Gamble Maze
Games like The Gamble Maze include DAVE THE DIVER, There Is No Game: Wrong Dimension, Monument Valley, The Room, and That's not my Neighbor. We matched them by the tags players give The Gamble Maze on Steam (Adventure, Point & Click, Casual, Pixel Graphics, and Mystery Dungeon): closest matches first, and among equally close ones the better-known games.

DAVE THE DIVER
Shared: Adventure · Pixel Graphics · Casual

There Is No Game: Wrong Dimension
Shared: Point & Click · Adventure · Pixel Graphics

Monument Valley
Shared: Adventure · Casual · Strategy

The Room
Shared: Point & Click · Adventure · Casual

That's not my Neighbor
Shared: Adventure · Casual · Point & Click

Papers, Please
Shared: Point & Click · Pixel Graphics · Singleplayer

Death Coming/死神来了
Shared: Casual · Pixel Graphics · Adventure

Five Nights at Freddy's: Into the Pit
Shared: Adventure · Pixel Graphics · Point & Click

Neighbours back From Hell
Shared: Point & Click · Adventure · Casual

Slime Rancher
Shared: Adventure · Casual · Singleplayer

The Darkside Detective
Shared: Point & Click · Adventure · Pixel Graphics

McPixel 3
Shared: Adventure · Point & Click · Pixel Graphics

Don't Escape: 4 Days to Survive
Shared: Adventure · Point & Click · Pixel Graphics

Syberia
Shared: Adventure · Point & Click · Casual

Slots & Daggers
Shared: Casual · Strategy · Gambling

Dragon Cliff
Shared: Strategy · Adventure · Pixel Graphics

Neighbours from Hell Compilation
Shared: Casual · Point & Click · Adventure

The Supper
Shared: Point & Click · Adventure · Pixel Graphics

The Room 4: Old Sins
Shared: Point & Click · Adventure · Singleplayer

Beat Cop
Shared: Adventure · Pixel Graphics · 1980s

The Rewinder
Shared: Adventure · Pixel Graphics · Point & Click

Superbrothers: Sword & Sworcery EP
Shared: Adventure · Point & Click · Pixel Graphics

Balatro
Shared: Pixel Graphics · Strategy · Casual

Thimbleweed Park™
Shared: Adventure · Point & Click · Pixel Graphics