Games like The Evil Within: The Executioner
Games like The Evil Within: The Executioner include Resident Evil Village, Resident Evil 7 Biohazard, Outlast, DOOM, and Dead by Daylight. We matched them by the tags players give The Evil Within: The Executioner on Steam (Action, Horror, Gore, First-Person, and Downloadable Content): closest matches first, and among equally close ones the better-known games.

Resident Evil Village
Shared: Horror · Action · First-Person

Resident Evil 7 Biohazard
Shared: Horror · First-Person · Gore

Outlast
Shared: Horror · First-Person · Gore

DOOM
Shared: Action · Gore · First-Person

Dead by Daylight
Shared: Horror · Gore · First-Person

Dying Light
Shared: Horror · First-Person · Gore

Outlast 2
Shared: Horror · First-Person · Gore

Left 4 Dead 2
Shared: Action · Horror · Gore

DOOM Eternal
Shared: Action · Gore · First-Person

DOOM 3
Shared: Action · Horror · First-Person

Blood and Bacon
Shared: Gore · Action · Horror

Dying Light: The Beast
Shared: Horror · Action · First-Person

The Forest
Shared: Horror · Action · First-Person

Resident Evil 4
Shared: Action · Horror · Gore

Clive Barker's Hellraiser: Revival
Shared: Gore · Action · Horror

Vampire: The Masquerade® - Bloodlines™ 2
Shared: Action · Gore · First-Person

Killing Floor 2
Shared: Gore · Horror · Action

F.E.A.R.
Shared: Horror · Action · Gore

Aliens vs. Predator™
Shared: Action · Horror · Gore

Trepang2
Shared: Horror · Gore · Action

DOOM 3
Shared: Horror · Action · First-Person

Resident Evil Requiem
Shared: Horror · Action · First-Person

The Beast Inside
Shared: Horror · First-Person · Action

Buckshot Roulette
Shared: Horror · First-Person · Gore