Games like Temple of Rust
Games like Temple of Rust include Hades, Brotato, 暖雪 Warm Snow, BlazBlue Entropy Effect, and Cinderia. We matched them by the tags players give Temple of Rust on Steam (Action-Adventure, Action Roguelike, Beat 'em up, Hack and Slash, and Spectacle fighter): closest matches first, and among equally close ones the better-known games.

Hades
Shared: Action Roguelike · Hack and Slash · Roguelite

Brotato
Shared: Action Roguelike · Arena Shooter · Roguelite

暖雪 Warm Snow
Shared: Action Roguelike · Action-Adventure · Roguelite

BlazBlue Entropy Effect
Shared: Action Roguelike · Action-Adventure · Hack and Slash

Cinderia
Shared: Action Roguelike · Hack and Slash · Roguelite

Lost Castle
Shared: Action Roguelike · Beat 'em up · Hack and Slash

Hades II
Shared: Hack and Slash · Action Roguelike · Roguelite

RWBY: Grimm Eclipse
Shared: Beat 'em up · Hack and Slash · Action-Adventure

Absolum
Shared: Beat 'em up · Roguelite · Hack and Slash

God Of Weapons
Shared: Action Roguelike · Roguelite · Arena Shooter

Mirror of Heaven
Shared: Action Roguelike · Action-Adventure · Beat 'em up

Hero Siege
Shared: Action Roguelike · Hack and Slash · Top-Down

The Binding of Isaac
Shared: Action Roguelike · Top-Down · Indie

Lost Castle 2
Shared: Beat 'em up · Action-Adventure · Action Roguelike

Shape of Dreams
Shared: Action Roguelike · Hack and Slash · Roguelite

Anomaly Agent
Shared: Action Roguelike · Hack and Slash · Action-Adventure

Moonlighter
Shared: Hack and Slash · Action Roguelike · Roguelite

Dead Cells
Shared: Action Roguelike · Hack and Slash · Roguelite

Death Must Die
Shared: Action Roguelike · Roguelite · Hack and Slash

Vampire Survivors
Shared: Action Roguelike · Roguelite · Indie

Megabonk
Shared: Action Roguelike · Roguelite · Survival

Tiny Rogues
Shared: Action Roguelike · Action-Adventure · Roguelite

Skul: The Hero Slayer
Shared: Action Roguelike · Roguelite · Indie

Internet Generation
Shared: Hack and Slash · Spectacle fighter · Beat 'em up