Games like Teach, She's Really Mad!
Games like Teach, She's Really Mad! include R.E.P.O., Who's Your Daddy?!, Lethal Company, The Outlast Trials, and Hand Simulator. We matched them by the tags players give Teach, She's Really Mad! on Steam (Stealth, Typing, Comedy, First-Person, and Funny): closest matches first, and among equally close ones the better-known games.

R.E.P.O.
Shared: Comedy · Horror · Stealth

Who's Your Daddy?!
Shared: Funny · Comedy · First-Person

Lethal Company
Shared: First-Person · Horror · Funny

The Outlast Trials
Shared: Horror · Stealth · First-Person

Hand Simulator
Shared: Funny · Simulation · First-Person

Hello Neighbor
Shared: Stealth · First-Person · Horror

Goat Simulator
Shared: Comedy · Funny · Simulation

Garry's Mod
Shared: Funny · First-Person · Comedy

Job Simulator
Shared: Horror · Funny · First-Person

Surgeon Simulator
Shared: Comedy · Funny · Simulation

Getting Over It with Bennett Foddy
Shared: Horror · Funny · Psychological Horror

POSTAL 2
Shared: First-Person · Comedy · Funny

Content Warning
Shared: Horror · Comedy · Funny

Baldi's Basics Plus
Shared: Stealth · Horror · Funny

Viscera Cleanup Detail: Santa's Rampage
Shared: Comedy · Simulation · Funny

Outlast
Shared: First-Person · Horror · Stealth

MECCHA CHAMELEON
Shared: Funny · Stealth · Comedy

The Stanley Parable
Shared: Comedy · First-Person · Funny

Escape the Backrooms
Shared: Horror · First-Person · Psychological Horror

Gorilla Tag
Shared: First-Person · Funny · Horror

Viscera Cleanup Detail
Shared: First-Person · Simulation · Funny

Thief Simulator
Shared: Stealth · First-Person · Simulation

The WereCleaner
Shared: Stealth · Dark Humor · Casual

Five Nights at Freddy's: Security Breach
Shared: Horror · Stealth · First-Person