Games like Tally Ho
Games like Tally Ho include Roadwarden, The Life and Suffering of Sir Brante, Suzerain, Choice of Robots, and Fallen Hero: Rebirth. We matched them by the tags players give Tally Ho on Steam (Indie, Adventure, RPG, Text-Based, and Choose Your Own Adventure): closest matches first, and among equally close ones the better-known games.
Roadwarden
Shared: RPG · Adventure · Indie
The Life and Suffering of Sir Brante
Shared: RPG · Choices Matter · Choose Your Own Adventure
Suzerain
Shared: Choose Your Own Adventure · Choices Matter · Text-Based
Choice of Robots
Shared: Text-Based · Choose Your Own Adventure · Indie
Fallen Hero: Rebirth
Shared: Indie · Adventure · Text-Based
Yes, Your Grace
Shared: Indie · Choices Matter · RPG
Wayhaven Chronicles: Book One
Shared: Indie · RPG · Adventure
Sorcery! Parts 1 and 2
Shared: Adventure · RPG · Indie
Reigns
Shared: Indie · Choices Matter · Choose Your Own Adventure
Vampire: The Masquerade — Parliament of Knives
Shared: Indie · RPG · Adventure
Late Shift
Shared: Choices Matter · Choose Your Own Adventure · Adventure
Baldur's Gate 3
Shared: RPG · Choices Matter · Adventure
Vampire: The Masquerade — Night Road
Shared: Text-Based · Choose Your Own Adventure · RPG
To the Moon
Shared: Indie · Adventure · RPG
WILL: A Wonderful World / WILL：美好世界
Shared: RPG · Adventure · Indie
Open Sorcery
Shared: Indie · Adventure · RPG
Golden Treasure: The Great Green
Shared: Indie · Adventure · RPG
Wayhaven Chronicles: Book Two
Shared: Indie · Adventure · RPG
Choice of the Deathless
Shared: Indie · RPG · Text-Based
Breakout 13
Shared: Choose Your Own Adventure · Interactive Fiction · Choices Matter
Heroes Rise: The Prodigy
Shared: RPG · Indie · Text-Based
Zombie Exodus: Safe Haven
Shared: Indie · RPG · Adventure
The Witcher 3: Wild Hunt — Remastered
Shared: RPG · Adventure · Choices Matter
Sultan's Game
Shared: RPG · Adventure · LGBTQ+