Games like Tales from the fans
Games like Tales from the fans include Hotline Miami, CARRION, G2 Fighter / 基因特工, DOKA 2 KISHKI EDITION, and Marvel Rivals. We matched them by the tags players give Tales from the fans on Steam (Action, Adventure, Free to Play, Indie, and Casual): closest matches first, and among equally close ones the better-known games.

Hotline Miami
Shared: Action · Indie · Violent

CARRION
Shared: Action · Gore · Indie

G2 Fighter / 基因特工
Shared: Adventure · Action · Indie

DOKA 2 KISHKI EDITION
Shared: Action · Gore · Indie

Marvel Rivals
Shared: Free to Play · Action · Adventure

Valakas Story
Shared: Action · Adventure · Gore

Aimlabs
Shared: Free to Play · Action · Adventure

Devolver Bootleg
Shared: Action · Adventure · Casual

Call of Duty®: Warzone™
Shared: Free to Play · Action · Violent

Idle Champions of the Forgotten Realms
Shared: Free to Play · Adventure · Indie

My Friend Pedro
Shared: Action · Indie · Gore

Serious Sam 4
Shared: Action · Gore · Adventure

SMITE®
Shared: Free to Play · Action · Indie

Paint the Town Red
Shared: Action · Gore · Violent

Middle-earth: Shadow of War
Shared: Action · Adventure · Violent

Apex Legends™
Shared: Free to Play · Action · Adventure

Hotline Miami 2: Wrong Number
Shared: Action · Gore · Violent

DOOM Eternal
Shared: Action · Gore · Violent

Brawlhalla
Shared: Free to Play · Casual · Action

Pikuniku
Shared: Adventure · Indie · Casual

Blasphemous
Shared: Gore · Indie · Action

Prodeus
Shared: Action · Gore · Indie

Where Winds Meet
Shared: Free to Play · Adventure · Indie

One Finger Death Punch 2
Shared: Action · Indie · Casual