Games like Swarm Fortress
Games like Swarm Fortress include Kingdom Two Crowns, Mindustry, Prison Architect, Kingdom: New Lands, and Oxygen Not Included. We matched them by the tags players give Swarm Fortress on Steam (Tower Defense, Base Building, Strategy, Top-Down Shooter, and Arena Shooter): closest matches first, and among equally close ones the better-known games.

Kingdom Two Crowns
Shared: Tower Defense · Base Building · Strategy

Mindustry
Shared: Base Building · Tower Defense · Strategy

Prison Architect
Shared: Base Building · Strategy · Sandbox

Kingdom: New Lands
Shared: Tower Defense · Base Building · Strategy

Oxygen Not Included
Shared: Base Building · Strategy · Sandbox

Bloons TD 6
Shared: Tower Defense · Strategy · Sandbox

Forts
Shared: Base Building · Strategy · Sandbox

RimWorld
Shared: Base Building · Strategy · Sandbox

Rogue Tower
Shared: Tower Defense · Strategy · Base Building

Thronefall
Shared: Tower Defense · Strategy · Base Building

Factorio
Shared: Base Building · Strategy · Sandbox

The Riftbreaker
Shared: Base Building · Tower Defense · Sandbox

Minimalist Tower Defense
Shared: Tower Defense · Strategy · Base Building

Cluckmech Oasis
Shared: Tower Defense · Strategy · Top-Down Shooter

They Are Billions
Shared: Base Building · Strategy · Tower Defense

Rise to Ruins
Shared: Tower Defense · Strategy · Base Building

Brotato
Shared: Bullet Hell · Roguelike · Arena Shooter

Tower Dominion
Shared: Tower Defense · Base Building · Strategy

Plants vs. Zombies GOTY Edition
Shared: Tower Defense · Strategy · 2D

BALL x PIT
Shared: Bullet Hell · Top-Down Shooter · Roguelike

Creeper World 3: Arc Eternal
Shared: Tower Defense · Strategy · Base Building

Reassembly
Shared: Strategy · Sandbox · Building

Emberward
Shared: Tower Defense · Strategy · Base Building

Necrosmith
Shared: Tower Defense · Strategy · Bullet Hell