Games like Survivor
Games like Survivor include Outcore: Desktop Adventure, Samsara Room, Sally Face - Episode One, To the Moon, and OMORI. We matched them by the tags players give Survivor on Steam (Free to Play, Indie, Adventure, Story Rich, and Interactive Fiction): closest matches first, and among equally close ones the better-known games.

Outcore: Desktop Adventure
Shared: Adventure · Story Rich · Free to Play

Samsara Room
Shared: Indie · Free to Play · Adventure

Sally Face - Episode One
Shared: Indie · Story Rich · Psychological Horror

To the Moon
Shared: Indie · Story Rich · Adventure

OMORI
Shared: Indie · Story Rich · Psychological Horror

Little Misfortune
Shared: Indie · Psychological Horror · Story Rich

Dark Deception
Shared: Free to Play · Indie · Psychological Horror

Fran Bow
Shared: Story Rich · Psychological Horror · Adventure

Florence
Shared: Indie · Adventure · Story Rich

Where Winds Meet
Shared: Free to Play · Adventure · Indie

Before Your Eyes
Shared: Indie · Story Rich · Interactive Fiction

Poppy Playtime
Shared: Free to Play · Psychological Horror · Indie

A Bird Story
Shared: Indie · Story Rich · Adventure

Raging Loop
Shared: Adventure · Indie · Story Rich

Detention
Shared: Indie · Psychological Horror · Story Rich

OneShot
Shared: Indie · Story Rich · Adventure

DISTRAINT: Deluxe Edition
Shared: Indie · Psychological Horror · Adventure

The Hungry Lamb: Traveling in the Late Ming Dynasty
Shared: Interactive Fiction · Story Rich · Adventure

Wuthering Waves
Shared: Free to Play · Story Rich · Adventure

Firewatch
Shared: Adventure · Story Rich · Indie

MiSide
Shared: Story Rich · Psychological Horror · Indie

