Games like Sumiii
Games like Sumiii include SANABI, Hollow Knight, Katana ZERO, Hyper Light Drifter, and Black Myth: Wukong. We matched them by the tags players give Sumiii on Steam (Action, Casual, 2.5D, Abstract, and Pixel Graphics): closest matches first, and among equally close ones the better-known games.

SANABI
Shared: Action · Pixel Graphics · Singleplayer

Hollow Knight
Shared: Souls-like · Singleplayer · Platformer

Katana ZERO
Shared: Action · Pixel Graphics · Platformer

Hyper Light Drifter
Shared: Pixel Graphics · Action · Atmospheric

Black Myth: Wukong
Shared: Action · Souls-like · Singleplayer

Pizza Tower
Shared: Pixel Graphics · Action · Singleplayer

Timberman
Shared: Casual · Action · Pixel Graphics

Titan Souls
Shared: Pixel Graphics · Action · Souls-like

Noobs Want to Live
Shared: Action · 2.5D · Pixel Graphics

Skul: The Hero Slayer
Shared: Action · Pixel Graphics · Indie

Blasphemous
Shared: Pixel Graphics · Souls-like · Action

Pumpkin Jack
Shared: Action · Colorful · Singleplayer

Sonic Colors: Ultimate
Shared: Action · Casual · Colorful

Vampire Survivors
Shared: Pixel Graphics · Casual · Action

FEZ
Shared: Pixel Graphics · Casual · Singleplayer

SAMOLIOTIK
Shared: Casual · Action · Pixel Graphics

The Dark Queen of Mortholme
Shared: Souls-like · Casual · Pixel Graphics

Planet of Lana
Shared: Action · Atmospheric · Singleplayer

INSIDE
Shared: 2.5D · Atmospheric · Singleplayer

Jump King
Shared: Pixel Graphics · Action · Psychological Horror

Sonic Superstars
Shared: Action · Casual · Colorful

Gensokyo Night Festival
Shared: Action · Casual · Pixel Graphics

Funi Raccoon Game
Shared: Casual · 2.5D · Abstract

Sonic Origins
Shared: Action · Pixel Graphics · Casual