Games like Sugarcane Empire
Games like Sugarcane Empire include Stardew Valley, To the Moon, Banana, Cookie Clicker, and Finding Paradise. We matched them by the tags players give Sugarcane Empire on Steam (Interactive Fiction, Farming Sim, Incremental, Story Rich, and Agriculture): closest matches first, and among equally close ones the better-known games.

Stardew Valley
Shared: Farming Sim · Agriculture · Pixel Graphics

To the Moon
Shared: Story Rich · Interactive Fiction · Indie

Banana
Shared: Incremental · Funny · Casual

Cookie Clicker
Shared: Incremental · Funny · Casual

Finding Paradise
Shared: Story Rich · Interactive Fiction · Funny

Refind Self: The Personality Test Game
Shared: Interactive Fiction · Story Rich · Female Protagonist

Sakuna: Of Rice and Ruin
Shared: Farming Sim · Story Rich · Female Protagonist

There Is No Game: Wrong Dimension
Shared: Funny · Story Rich · Interactive Fiction

Tiny Pasture
Shared: Farming Sim · Incremental · Casual

Touhou Mystia's Izakaya
Shared: Casual · Incremental · Simulation

Unfair Flips
Shared: Incremental · Capitalism · Funny

Undertale
Shared: Story Rich · Funny · Pixel Graphics

Florence
Shared: Story Rich · Interactive Fiction · Female Protagonist

DELTARUNE
Shared: Story Rich · Funny · Pixel Graphics

Plantera
Shared: Incremental · Agriculture · Farming Sim

DAVE THE DIVER
Shared: Farming Sim · Casual · Pixel Graphics

The Cosmic Wheel Sisterhood
Shared: Interactive Fiction · Female Protagonist · Story Rich

Mirror 2: Project X
Shared: Interactive Fiction · Female Protagonist · Story Rich

Russian Life Simulator
Shared: Incremental · Capitalism · Simulation

Voodoo Garden
Shared: Farming Sim · Incremental · Agriculture

Card Shark
Shared: Story Rich · Interactive Fiction · Historical

Finn Dorset's Institute For Livestock Replication
Shared: Incremental · Farming Sim · Agriculture

No Case Should Remain Unsolved
Shared: Interactive Fiction · Story Rich · Female Protagonist

Pentiment
Shared: Story Rich · Interactive Fiction · Historical