Games like Storyteller
Games like Storyteller include Gorogoa, There Is No Game: Wrong Dimension, Return to Monkey Island, Machinarium, and Lost in Play. We matched them by the tags players give Storyteller on Steam (Puzzle, Point & Click, Interactive Fiction, 2D, and Adventure): closest matches first, and among equally close ones the better-known games.
Gorogoa
Shared: Puzzle · Hand-drawn · Point & Click
There Is No Game: Wrong Dimension
Shared: Puzzle · Point & Click · Adventure
Return to Monkey Island
Shared: Point & Click · Puzzle · Adventure
Machinarium
Shared: Puzzle · Point & Click · Hand-drawn
Lost in Play
Shared: Puzzle · Point & Click · 2D
The Room
Shared: Puzzle · Point & Click · Adventure
Unforeseen Incidents
Shared: Point & Click · Puzzle · Adventure
Rusty Lake Paradise
Shared: Puzzle · Point & Click · Adventure
Deponia
Shared: Point & Click · Puzzle · Adventure
Sanfu
Shared: Puzzle · 2D · Adventure
The Room 4: Old Sins
Shared: Puzzle · Point & Click · Adventure
Servant of the Lake
Shared: Puzzle · Point & Click · Adventure
The Dark Eye: Chains of Satinav
Shared: Point & Click · Puzzle · Adventure
The Crown of Leaves
Shared: Point & Click · Adventure · Fantasy
The Dark Eye: Memoria
Shared: Point & Click · Puzzle · Adventure
Sally Face - Episode One
Shared: Puzzle · Adventure · Point & Click
The Henry Stickmin Collection
Shared: Point & Click · 2D · Singleplayer
The Rewinder
Shared: Puzzle · Adventure · 2D
The White Door
Shared: Puzzle · Point & Click · Adventure
The Room Two
Shared: Puzzle · Point & Click · Adventure
The Room Three
Shared: Puzzle · Point & Click · Adventure
The Case of the Golden Idol
Shared: Puzzle · Point & Click · 2D
Puzzle Agent
Shared: Puzzle · Point & Click · Interactive Fiction
Scribblenauts Unlimited
Shared: Puzzle · Adventure · 2D