Games like Starlight Revolver
Games like Starlight Revolver include Touhou Dystopian, Muse Dash, AI LIMIT, Realm of Ink, and Rabi-Ribi. We matched them by the tags players give Starlight Revolver on Steam (Anime, Action-Adventure, Colorful, Minigames, and Cute): closest matches first, and among equally close ones the better-known games.

Touhou Dystopian
Shared: Action Roguelike · Roguelite · Anime

Muse Dash
Shared: Anime · Cute · Colorful

AI LIMIT
Shared: Anime · Female Protagonist · Action-Adventure

Realm of Ink
Shared: Roguelite · Action Roguelike · Colorful

Rabi-Ribi
Shared: Anime · Action-Adventure · Cute

Touhou Hero of Ice Fairy
Shared: Anime · Cute · Roguelite

Minecraft Dungeons II
Shared: Action-Adventure · Colorful · Action

Cult of the Lamb
Shared: Cute · Action Roguelike · Roguelite

WEBFISHING
Shared: Cute · LGBTQ+ · Indie

Demon Slayer -Kimetsu no Yaiba- The Hinokami Chronicles
Shared: Anime · Action-Adventure · Colorful

Minecraft Dungeons
Shared: Action-Adventure · Dungeon Crawler · Adventure

Metal Unit
Shared: Anime · Roguelite · Indie

Cinderia
Shared: Roguelite · Action Roguelike · Dungeon Crawler

Chrono Ark
Shared: Anime · Roguelite · Indie

SUPER CHICKEN JUMPER
Shared: Action-Adventure · Anime · Cute

BlazBlue Entropy Effect
Shared: Action-Adventure · Anime · Action Roguelike

Tower Hunter: Erza's Trial
Shared: Anime · Roguelite · Action Roguelike

暖雪 Warm Snow
Shared: Action-Adventure · Roguelite · Action Roguelike

Star Fire: Eternal Cycle
Shared: Anime · Action-Adventure · Action Roguelike

Mirror 2: Project X
Shared: Anime · Female Protagonist · Colorful

Zengeon
Shared: Anime · Indie · Action Roguelike

ICEY
Shared: Anime · Female Protagonist · Action

RWBY: Grimm Eclipse
Shared: Action-Adventure · Anime · Cute

Little Witch Nobeta
Shared: Anime · Cute · Female Protagonist