Games like Star Lone Wolf
Games like Star Lone Wolf include FTL: Faster Than Light, Brotato, Vampire Survivors, Heat Signature, and Necrosmith. We matched them by the tags players give Star Lone Wolf on Steam (Strategy, Roguelike, Bullet Hell, Roguelite, and 2D): closest matches first, and among equally close ones the better-known games.

FTL: Faster Than Light
Shared: Roguelike · Strategy · Space

Brotato
Shared: Roguelike · Bullet Hell · Roguelite

Vampire Survivors
Shared: Bullet Hell · Roguelite · 2D

Heat Signature
Shared: Roguelike · Strategy · Space

Necrosmith
Shared: Strategy · Roguelite · Bullet Hell

BALL x PIT
Shared: Roguelite · Bullet Hell · Roguelike

RimWorld
Shared: Strategy · Survival · Management

Nordic Ashes: Survivors of Ragnarok
Shared: Bullet Hell · Roguelite · Roguelike

Magicraft
Shared: Bullet Hell · Roguelite · Roguelike

Megabonk
Shared: Roguelike · Roguelite · Bullet Hell

Stoneshard
Shared: Roguelike · Strategy · 2D

Crying Suns
Shared: Strategy · Roguelite · Roguelike

Out There: Ω Edition
Shared: Roguelike · Strategy · Space

Balatro
Shared: Roguelike · Strategy · Roguelite

Halls of Torment
Shared: Bullet Hell · Roguelite · Roguelike

Nova Drift
Shared: Bullet Hell · Roguelite · Roguelike

Slay the Spire 2
Shared: Roguelike · Strategy · Roguelite

RACCOIN: Coin Pusher Roguelike
Shared: Strategy · Roguelike · Roguelite

Stacklands
Shared: Roguelite · Strategy · Survival

Tower of Babel: Survivors of Chaos
Shared: Bullet Hell · Roguelike · Roguelite

Oxygen Not Included
Shared: 2D · Strategy · Survival

Stellaris
Shared: Strategy · Space · Sci-fi

Battlevoid: Harbinger
Shared: Strategy · Roguelike · Space

Enter the Gungeon
Shared: Bullet Hell · Roguelike · 2D