Games like Space Pirates
Games like Space Pirates include STAR WARS™: Squadrons, Project Wingman, Chorus, War Thunder, and STAR WARS™ Battlefront™ II. We matched them by the tags players give Space Pirates on Steam (Action, Space, Arcade, Flight, and Spaceships): closest matches first, and among equally close ones the better-known games.

STAR WARS™: Squadrons
Shared: Space · Flight · Action

Project Wingman
Shared: Action · Flight · Arcade

Chorus
Shared: Action · Space · Spaceships

War Thunder
Shared: Action · Flight · Combat

STAR WARS™ Battlefront™ II
Shared: Space · Action · Singleplayer

Trailmakers
Shared: Space · Action · Flight

Starship Troopers: Extermination
Shared: Action · Combat · Arcade

Superflight
Shared: Flight · Action · Casual

Warhammer 40,000: Space Marine 2
Shared: Action · PvE · Space

ACE COMBAT™ 7: SKIES UNKNOWN
Shared: Flight · Arcade · Action

Jump Space
Shared: Space · Action · PvE

EVERSPACE™
Shared: Space · Action · Flight

Spin Rhythm XD
Shared: Action · Casual · Arcade

Avorion
Shared: Space · Flight · Action

Nuclear Option
Shared: Action · Flight · 3D

HELLDIVERS™ 2
Shared: Action · PvE · Space

Cyberhunt
Shared: Action · Casual · Arcade

LOCKDOWN Protocol
Shared: Space · Action · Casual

Project Lazarus
Shared: Action · Arcade · Casual

ACE COMBAT 8: WINGS OF THEVE
Shared: Action · Flight · Arcade

MARVEL Tōkon: Fighting Souls
Shared: Action · Arcade · Casual

STAR WARS Jedi: Survivor™
Shared: Action · Space · Singleplayer

Dome Keeper
Shared: Action · Combat · Singleplayer

Black Myth: Wukong
Shared: Action · Combat · Singleplayer