Games like Sorcery! Part 3
Games like Sorcery! Part 3 include The Witcher 3: Wild Hunt — Remastered, Baldur's Gate 3, Roadwarden, Hogwarts Legacy, and The Life and Suffering of Sir Brante. We matched them by the tags players give Sorcery! Part 3 on Steam (Adventure, RPG, Indie, Choose Your Own Adventure, and Story Rich): closest matches first, and among equally close ones the better-known games.

The Witcher 3: Wild Hunt — Remastered
Shared: RPG · Adventure · Story Rich

Baldur's Gate 3
Shared: RPG · Story Rich · Adventure

Roadwarden
Shared: RPG · Adventure · Indie

Hogwarts Legacy
Shared: Adventure · RPG · Fantasy

The Life and Suffering of Sir Brante
Shared: RPG · Story Rich · Choose Your Own Adventure

To the Moon
Shared: Indie · Story Rich · Adventure

Sorcery! Parts 1 and 2
Shared: RPG · Adventure · Choose Your Own Adventure

The Witcher 2: Assassins of Kings Enhanced Edition
Shared: RPG · Story Rich · Fantasy

The Witcher: Enhanced Edition Director's Cut
Shared: RPG · Story Rich · Fantasy

Dragon Age: Origins - Ultimate Edition
Shared: RPG · Story Rich · Fantasy

Avowed
Shared: RPG · Adventure · Fantasy

Suzerain
Shared: Choose Your Own Adventure · Story Rich · Interactive Fiction

Late Shift
Shared: Choose Your Own Adventure · Adventure · Choices Matter

Solasta: Crown of the Magister
Shared: RPG · Adventure · Fantasy

WILL: A Wonderful World / WILL:美好世界
Shared: RPG · Adventure · Story Rich

Yes, Your Grace
Shared: Indie · RPG · Choices Matter

Clair Obscur: Expedition 33
Shared: RPG · Story Rich · Fantasy

Joe Dever's Lone Wolf HD Remastered
Shared: Adventure · RPG · Indie

The Elder Scrolls Online - Standard Edition
Shared: RPG · Adventure · Fantasy

Ruined King: A League of Legends Story™
Shared: RPG · Adventure · Story Rich

Esoteric Ebb
Shared: RPG · Story Rich · Choices Matter

Breakout 13
Shared: Choose Your Own Adventure · Interactive Fiction · Story Rich

Pyre
Shared: RPG · Indie · Story Rich

Kingdom Come: Deliverance
Shared: RPG · Adventure · Story Rich