Games like Snail Race
Games like Snail Race include Scribble It!, Word Play, Typefighters (Steam Edition), Chinatris, and Bongo Cat. We matched them by the tags players give Snail Race on Steam (Education, Racing, Spelling, Typing, and Puzzle Platformer): closest matches first, and among equally close ones the better-known games.

Scribble It!
Shared: Typing · Word Game · Spelling

Word Play
Shared: Spelling · Typing · Word Game

Typefighters (Steam Edition)
Shared: Education · Typing · Spelling

Chinatris
Shared: Spelling · Word Game · Education

Bongo Cat
Shared: Typing · Casual · 2D

You Can Kana - Learn Japanese Hiragana & Katakana
Shared: Education · Typing · Word Game

Rocksmith® 2014 Edition REMASTERED LEARN & PLAY
Shared: Education · Casual · Tutorial

Car Mechanic Simulator 2015
Shared: Education · Racing · Simulation

Cook, Serve, Delicious! 2!!
Shared: Typing · Casual · 2D

Transformice
Shared: Racing · 2D · Funny

SpeedRunners
Shared: Racing · Indie · 2D

Retrowave
Shared: Racing · Casual · Indie

Progressbar95
Shared: Casual · Typing · 2D

Car Mechanic Simulator 2014
Shared: Education · Racing · Simulation

Razortron 2000
Shared: Racing · Casual · Indie

Zup! 4
Shared: Casual · Puzzle Platformer · 2D

Wreckfest
Shared: Racing · Simulation · Indie

Draw & Guess
Shared: Casual · Funny · 2D

Гвалт
Shared: Typing · Word Game · Casual

PC Building Simulator
Shared: Education · Simulation · Casual

Liftoff®: FPV Drone Racing
Shared: Racing · Simulation · Indie

Chained Together
Shared: Puzzle Platformer · Casual · Funny

Words for Evil
Shared: Spelling · Typing · Word Game

Drift86
Shared: Racing · Casual · Indie