Games like Siralim 3
Games like Siralim 3 include Siralim 2, Stoneshard, Coromon, Siralim, and Digimon Story Time Stranger. We matched them by the tags players give Siralim 3 on Steam (Creature Collector, Collectathon, Dungeon Crawler, Procedural Generation, and RPG): closest matches first, and among equally close ones the better-known games.
Siralim 2
Shared: Creature Collector · Collectathon · Dungeon Crawler
Stoneshard
Shared: RPG · Turn-Based · Procedural Generation
Coromon
Shared: Creature Collector · Collectathon · Turn-Based
Siralim
Shared: Creature Collector · Collectathon · Dungeon Crawler
Digimon Story Time Stranger
Shared: Creature Collector · RPG · Collectathon
Chained Echoes
Shared: RPG · Turn-Based · Pixel Graphics
Darkest Dungeon®
Shared: Dungeon Crawler · RPG · Turn-Based Combat
Monsters' Den: Godfall
Shared: Dungeon Crawler · Turn-Based · RPG
Tales of Maj'Eyal
Shared: Dungeon Crawler · Turn-Based · RPG
Monster Sanctuary
Shared: Creature Collector · Pixel Graphics · Fantasy
FINAL FANTASY
Shared: RPG · Pixel Graphics · Fantasy
Caves of Qud
Shared: Procedural Generation · Turn-Based · Turn-Based Combat
Path of Achra
Shared: Dungeon Crawler · RPG · Turn-Based Combat
Pathfinder: Kingmaker - Enhanced Plus Edition
Shared: RPG · Fantasy · Party-Based RPG
Shattered Pixel Dungeon
Shared: Dungeon Crawler · RPG · Turn-Based
Divinity: Original Sin - Enhanced Edition
Shared: RPG · Turn-Based · Fantasy
Aethermancer
Shared: Creature Collector · Turn-Based · Dungeon Crawler
Baldur's Gate 3
Shared: RPG · Fantasy · Turn-Based Combat
Battle Chasers: Nightwar
Shared: RPG · Dungeon Crawler · Fantasy
UnderMine
Shared: Dungeon Crawler · RPG · Pixel Graphics
Cassette Beasts
Shared: Creature Collector · RPG · Turn-Based Combat
Megaloot
Shared: Dungeon Crawler · RPG · Pixel Graphics
Digimon Story Cyber Sleuth: Complete Edition
Shared: Creature Collector · RPG · Turn-Based
Rift Wizard
Shared: Dungeon Crawler · Turn-Based · Procedural Generation