Games like Shadows of Eldham
Games like Shadows of Eldham include Stardew Valley, Touhou Mystia's Izakaya, Undertale, Volcano Princess, and Fields of Mistria. We matched them by the tags players give Shadows of Eldham on Steam (RPG, Simulation, Walking Simulator, Life Sim, and 2D): closest matches first, and among equally close ones the better-known games.

Stardew Valley
Shared: RPG · Life Sim · Simulation

Touhou Mystia's Izakaya
Shared: Simulation · RPG · Pixel Graphics

Undertale
Shared: RPG · Pixel Graphics · 2D

Volcano Princess
Shared: Life Sim · RPG · Simulation

Fields of Mistria
Shared: RPG · Life Sim · Simulation

DELTARUNE
Shared: RPG · Pixel Graphics · 2D

Graveyard Keeper
Shared: RPG · Simulation · Pixel Graphics

Magical Princess
Shared: RPG · Life Sim · Simulation

OMORI
Shared: RPG · Pixel Graphics · 2D

Not Tonight
Shared: Simulation · RPG · Life Sim

Chinese Parents
Shared: Life Sim · Simulation · RPG

Impostor Factory
Shared: RPG · 2D · Pixel Graphics

Reigns
Shared: Life Sim · RPG · Simulation

鬼谷八荒 Tale of Immortal
Shared: Simulation · RPG · 2D

Yes, Your Grace
Shared: RPG · Pixel Graphics · Life Sim

Finding Paradise
Shared: RPG · 2D · Pixel Graphics

The Escapists
Shared: Simulation · Pixel Graphics · 2D

Summer Memories
Shared: RPG · Simulation · Pixel Graphics

Sun Haven
Shared: RPG · Life Sim · Pixel Graphics

Papers, Please
Shared: Simulation · Pixel Graphics · Indie

Travellers Rest
Shared: Life Sim · RPG · Pixel Graphics

Tales of the Black Forest
Shared: RPG · Pixel Graphics · Anime

Retirement Simulator
Shared: RPG · Simulation · Life Sim

Heartbound
Shared: RPG · 2D · Pixel Graphics