Games like Shadow of Asha
Games like Shadow of Asha include Drova - Forsaken Kin, ELDEN RING, Terraria, No Rest for the Wicked, and Black Myth: Wukong. We matched them by the tags players give Shadow of Asha on Steam (Action RPG, Exploration, Crafting, Bullet Hell, and RPG): closest matches first, and among equally close ones the better-known games.

Drova - Forsaken Kin
Shared: Exploration · Action RPG · RPG

ELDEN RING
Shared: Action RPG · Souls-like · RPG

Terraria
Shared: 2D · Crafting · Exploration

No Rest for the Wicked
Shared: Action RPG · Souls-like · Exploration

Black Myth: Wukong
Shared: Action RPG · RPG · Souls-like

Enshrouded
Shared: Crafting · Exploration · RPG

DARK SOULS™ II
Shared: Action RPG · RPG · Souls-like

DARK SOULS™ III
Shared: Souls-like · RPG · Exploration

Tainted Grail: The Fall of Avalon
Shared: RPG · Exploration · Action RPG

Romestead
Shared: Crafting · 2D · RPG

Hero Siege
Shared: Action RPG · RPG · Pixel Graphics

Hogwarts Legacy
Shared: Exploration · RPG · Open World

DARK SOULS™: REMASTERED
Shared: RPG · Souls-like · Action RPG

The Witcher 3: Wild Hunt — Remastered
Shared: RPG · Open World · Action RPG

Path of Exile 2
Shared: Action RPG · RPG · Souls-like

The Elder Scrolls IV: Oblivion Remastered
Shared: RPG · Exploration · Action RPG

Dimraeth
Shared: Action RPG · RPG · Exploration

Halls of Torment
Shared: Bullet Hell · Action RPG · RPG

WUCHANG: Fallen Feathers
Shared: Action RPG · Souls-like · Exploration

Black Desert
Shared: Action RPG · Exploration · Crafting

Nordic Ashes: Survivors of Ragnarok
Shared: Exploration · Action RPG · Bullet Hell

Lies of P
Shared: Action RPG · Souls-like · Exploration

Monster Hunter: World
Shared: RPG · Action RPG · Open World

Fallout 4
Shared: Exploration · RPG · Open World