Games like Self-Portrait
Games like Self-Portrait include Firewatch, Gone Home, What Remains of Edith Finch, Slime Rancher, and The Beginner's Guide. We matched them by the tags players give Self-Portrait on Steam (Free to Play, Short, Dark Comedy, Exploration, and First-Person): closest matches first, and among equally close ones the better-known games.

Firewatch
Shared: Atmospheric · First-Person · Walking Simulator

Gone Home
Shared: Short · Exploration · Walking Simulator

What Remains of Edith Finch
Shared: First-Person · Exploration · Walking Simulator

Slime Rancher
Shared: Exploration · First-Person · Singleplayer

The Beginner's Guide
Shared: Short · Walking Simulator · First-Person

The Stanley Parable
Shared: First-Person · Walking Simulator · Exploration

The Witness
Shared: Exploration · First-Person · Singleplayer

Jazzpunk: Director's Cut
Shared: Short · Exploration · First-Person

The Long Dark
Shared: Exploration · First-Person · Atmospheric

Poppy Playtime
Shared: Free to Play · First-Person · Singleplayer

Ultimate Custom Night
Shared: Free to Play · Singleplayer · First-Person

ABZU
Shared: Exploration · Atmospheric · Singleplayer

Refunct
Shared: Short · First-Person · Atmospheric

Amnesia: A Machine For Pigs
Shared: Walking Simulator · First-Person · Exploration

NaissanceE
Shared: Exploration · First-Person · Atmospheric

Halo Infinite
Shared: Free to Play · First-Person · Singleplayer

Valley
Shared: Exploration · First-Person · Singleplayer

Dark Deception
Shared: Free to Play · First-Person · Singleplayer

RATSHAKER™
Shared: First-Person · Exploration · Dark Humor

THE CORRIDOR
Shared: First-Person · Walking Simulator · Singleplayer

Scanner Sombre
Shared: Exploration · Walking Simulator · First-Person

Fallout 4
Shared: Exploration · Singleplayer · First-Person

Lethal Company
Shared: First-Person · Exploration · Funny

The Park®
Shared: First-Person · Walking Simulator · Short