Games like Scroll the Pain Away
Games like Scroll the Pain Away include Volcano Princess, Emily is Away <3, Dressmaker, Minami Lane, and Hello Kitty Island Adventure. We matched them by the tags players give Scroll the Pain Away on Steam (Casual, Simulation, Cozy, Magic, and Multiple Endings): closest matches first, and among equally close ones the better-known games.

Volcano Princess
Shared: Multiple Endings · Choices Matter · Simulation

Emily is Away <3
Shared: Simulation · Casual · Choices Matter

Dressmaker
Shared: Cozy · Simulation · Casual

Minami Lane
Shared: Casual · Simulation · Cozy

Hello Kitty Island Adventure
Shared: Cozy · Simulation · Casual

That's not my Neighbor
Shared: Casual · Simulation · Choices Matter

Tiny Bookshop
Shared: Cozy · Casual · Simulation

Papers, Please
Shared: Simulation · Multiple Endings · Singleplayer

Chinese Parents
Shared: Simulation · Casual · Life Sim

Growing Up
Shared: Simulation · Choices Matter · Life Sim

Echoes of the Plum Grove
Shared: Casual · Cozy · Simulation

Emily is Away Too
Shared: Simulation · Casual · Choices Matter

Undertale
Shared: Multiple Endings · Choices Matter · Singleplayer

Paralives
Shared: Simulation · Life Sim · Casual

Little Witch in the Woods
Shared: Casual · Magic · Simulation

Magical Princess
Shared: Multiple Endings · Choices Matter · Simulation

Passpartout: The Starving Artist
Shared: Casual · Simulation · Singleplayer

The Sims™ 4
Shared: Simulation · Life Sim · Casual

Potion Craft: Alchemist Simulator
Shared: Simulation · Singleplayer · Casual

Sticky Business
Shared: Casual · Simulation · Indie

Organized Inside
Shared: Casual · Simulation · Life Sim

911 Operator
Shared: Simulation · Casual · Singleplayer

LoveChoice
Shared: Choices Matter · Multiple Endings · Simulation

Trolley Problem, Inc.
Shared: Casual · Choices Matter · Simulation