Games like Sam's Die-abalical Minesweeper
Games like Sam's Die-abalical Minesweeper include Into the Breach, Baba Is You, The Legend of Bum-Bo, FTL: Faster Than Light, and Hexcells Infinite. We matched them by the tags players give Sam's Die-abalical Minesweeper on Steam (Strategy, Logic, Puzzle, Roguelite, and Singleplayer): closest matches first, and among equally close ones the better-known games.

Into the Breach
Shared: Strategy · Puzzle · Turn-Based Tactics

Baba Is You
Shared: Puzzle · Logic · Singleplayer

The Legend of Bum-Bo
Shared: Strategy · Roguelite · Puzzle

FTL: Faster Than Light
Shared: Strategy · Singleplayer · Procedural Generation

Hexcells Infinite
Shared: Puzzle · Logic · Strategy

Hexcells
Shared: Puzzle · Logic · Strategy

Blue Prince
Shared: Puzzle · Roguelite · Singleplayer

Bloons TD 6
Shared: Strategy · Singleplayer · 3D

Plants vs. Zombies GOTY Edition
Shared: Strategy · Singleplayer · Puzzle

ISLANDERS
Shared: Strategy · Puzzle · Singleplayer

XCOM 2
Shared: Strategy · Singleplayer · Turn-Based Tactics

Darkest Dungeon® II
Shared: Roguelite · Singleplayer · Turn-Based Tactics

Dorfromantik
Shared: Puzzle · Strategy · Logic

Drop Duchy
Shared: Roguelite · Puzzle · Turn-Based Tactics

Portal 2
Shared: Puzzle · Singleplayer · Funny

Patrick's Parabox
Shared: Puzzle · Logic · Singleplayer

The Artisan of Glimmith
Shared: Logic · Puzzle · Strategy

CloverPit
Shared: Strategy · Roguelite · Singleplayer

LYNE
Shared: Logic · Puzzle · Procedural Generation

Rogue Tower
Shared: Strategy · Procedural Generation · Roguelite

Hexcells Plus
Shared: Puzzle · Logic · Strategy

Mini Motorways
Shared: Strategy · Puzzle · Singleplayer

14 Minesweeper Variants
Shared: Logic · Puzzle · Strategy

Terra Nil
Shared: Strategy · Puzzle · Procedural Generation