Games like Sally Can't Sleep
Games like Sally Can't Sleep include A Hat in Time, Pseudoregalia, Portal 2, Slime Rancher, and Mirror's Edge™. We matched them by the tags players give Sally Can't Sleep on Steam (Exploration, 3D Platformer, Collectathon, Platformer, and Female Protagonist): closest matches first, and among equally close ones the better-known games.

A Hat in Time
Shared: 3D Platformer · Collectathon · Female Protagonist

Pseudoregalia
Shared: 3D Platformer · Exploration · Female Protagonist

Portal 2
Shared: Platformer · First-Person · 3D Platformer

Slime Rancher
Shared: Exploration · First-Person · Funny

Mirror's Edge™
Shared: Exploration · 3D Platformer · First-Person

Yooka-Laylee
Shared: 3D Platformer · Collectathon · Platformer

Sonic Frontiers
Shared: 3D Platformer · Exploration · Open World

Yooka-Replaylee
Shared: Exploration · 3D Platformer · Collectathon

Refunct
Shared: 3D Platformer · First-Person · Platformer

Supraland
Shared: Exploration · First-Person · 3D Platformer

Yellow Taxi Goes Vroom
Shared: 3D Platformer · Exploration · 3D

Big Walk
Shared: Exploration · Open World · Funny

The Witness
Shared: Exploration · First-Person · Open World

Cirno! Lifts a Boulder
Shared: Exploration · 3D Platformer · Collectathon

GRIS
Shared: Female Protagonist · Platformer · Indie

Demon Tides
Shared: 3D Platformer · Female Protagonist · Platformer

Portal
Shared: 3D Platformer · First-Person · Female Protagonist

Mail Time
Shared: Exploration · Platformer · 3D

Funi Raccoon Game
Shared: 3D Platformer · Collectathon · Exploration

PEAK
Shared: Exploration · First-Person · 3D

Bubsy 4D
Shared: Exploration · 3D Platformer · Collectathon

Antichamber
Shared: Exploration · First-Person · Surreal

Corn Kidz 64
Shared: 3D Platformer · Collectathon · Exploration

Mirror's Edge™ Catalyst
Shared: Female Protagonist · 3D Platformer · First-Person