Games like Ruby & Majesty: Treasure Team
Games like Ruby & Majesty: Treasure Team include Hollow Knight: Silksong, TUNIC, Rise of the Tomb Raider™, Tomb Raider I-III Remastered Starring Lara Croft, and Rain World. We matched them by the tags players give Ruby & Majesty: Treasure Team on Steam (Exploration, Puzzle, Difficult, Action-Adventure, and Female Protagonist): closest matches first, and among equally close ones the better-known games.

Hollow Knight: Silksong
Shared: Difficult · Exploration · 2D

TUNIC
Shared: Exploration · Puzzle · Action-Adventure

Rise of the Tomb Raider™
Shared: Female Protagonist · Exploration · Action-Adventure

Tomb Raider I-III Remastered Starring Lara Croft
Shared: Action-Adventure · Exploration · Female Protagonist

Rain World
Shared: Difficult · Exploration · 2D

ANIMAL WELL
Shared: Exploration · Puzzle · 2D

Tomb Raider Game of the Year
Shared: Female Protagonist · Exploration · Action

Celeste
Shared: Difficult · Female Protagonist · Pixel Graphics

Touhou Luna Nights
Shared: Difficult · Exploration · Female Protagonist

Rabi-Ribi
Shared: Exploration · Female Protagonist · Action-Adventure

Momodora: Reverie Under The Moonlight
Shared: Exploration · Female Protagonist · Difficult

Hollow Knight
Shared: Difficult · Exploration · 2D

OneShot
Shared: Puzzle · Cute · Pixel Graphics

Carto
Shared: Puzzle · Exploration · Cute

Baba Is You
Shared: Puzzle · Difficult · Cute

Oceans Heart
Shared: Exploration · Action-Adventure · Puzzle

Kena: Bridge of Spirits
Shared: Action-Adventure · Exploration · Female Protagonist

Webbed
Shared: Exploration · Cute · 2D

Ori and the Will of the Wisps
Shared: Exploration · Action · Action-Adventure

Changed
Shared: Difficult · Puzzle · Cute

Cairn
Shared: Exploration · Difficult · Stylized

Figment 2: Creed Valley
Shared: Exploration · Puzzle · Cute

Record of Lodoss War-Deedlit in Wonder Labyrinth-
Shared: Exploration · Female Protagonist · 2D

Antichamber
Shared: Puzzle · Exploration · Surreal